Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Welshman" em português

Procurar Welshman em: Definição Sinónimos
galês
Escocês
Welshman
You're the Welshman that turned a monastery of lazy monks into a pious, successful business.
Sois o galês que transformou um mosteiro de frades preguiçosos num negócio virtuoso e próspero.
Here's Owens, the Welshman.
Aqui está Owens, o galês.
He runs like a Welshman.
Corre como um Escocês.
Doesn't he run like a Welshman?
Não corre como um Escocês?
Morgan Tsvangirai has been arrested as has his deputy Welshman Ncube.
Morgan Tsvangirai foi preso, tal como o seu lugar-tenente, Welshman Ncube.
You should try telling that to the Welshman.
Tente dizer isso à nosso Welshman.
Stay yet another day, thou trusty Welshman.
Fique mais um dia, fiel galês.
We have to find this phony Welshman and his group.
Temos de achar esse falso galês e a sua equipa.
The Welshman would be welcome at any Laird's hearth.
O galês seria bem recebido no lar de qualquer senhor.
I was on a music hall tour with a broad-shouldered Welshman.
Já sai em turnê com um galês de ombros largos.
Next away will be New Zealand's finnest Paul Dobbs, and right behind him is Welshman Paul Owen.
A próxima partida será o Neozelandês Paul Dobbs, E mesmo atrás dele será Welshman Paul Owen.
The letter annexed to this Decision shall be addressed to the President of Zimbabwe, Mr Mugabe, and copied to Prime Minister Tsvangirai and Mr Welshman Ncube.
A carta em anexo à presente decisão é dirigida ao Presidente do Zimbabué, Robert Mugabe, com cópia para o Primeiro-Ministro, Morgan Tsvangirai, e para Welshman Ncube.
My liege, the noble Mortimer, leading the men of Herefordshire to fight against the irregular and wild Glendower was by the rude hands of that Welshman taken.
Meu soberano, o nobre Mortimer, que liderou os homens de Herefordshire na luta contra o rebelde e selvagem Glendower, foi pego pelas rudes mãos desse galês.
And we both know there's nothing more dangerous than a Welshman who has nothing to lose.
E ambos sabemos que não há nada mais perigoso do que um galês que não tem nada a perder.
Taffy was a Welshman Taffy was a thief
O Taffy era galês O Taffy era ladrão
Care to translate for the Welshman whose religion may have, you know, lapsed a bit?
Cuidado para traduzir para o galês, cuja religião pode ter enfraquecido um pouco.
whereas the government continues to intimidate and harass its political opponents and the media, with highly dubious charges of treason against MDC leader Morgan Tsvangirai and MDC Secretary-General Welshman Ncube, and the arrest of many journalists,
Considerando que o governo continua a intimidar e assediar os seus opositores políticos e os meios de comunicação social formulando acusações extremamente duvidosas de traição contra o líder do MDC, Morgan Tsvangirai, e o Secretário-Geral do MDC, Welshman Ncube, e detendo muitos jornalistas,
whereas political oppression in Zimbabwe has intensified, and the leader of the opposition Movement for Democratic Change (MDC), Morgan Tsvangirai, its Secretary-General Welshman, Ncube, and Renson Gasela MP have now been put on trial in Zimbabwe on spurious charges of treason,
Considerando que houve um recrudescimento da opressão política no Zimbabué e que o líder do Movimento de Oposição (MDC) Morgan Tsvangirai, o seu Secretário-Geral Welshman Ncube e o Deputado Renson Gasela foram agora levados a tribunal no Zimbabué por acusações falaciosas de traição,
Insists that the spurious and unsubstantiated charges against Morgan Tsvangirai, Welshman Ncube and Renson Gasela should be dropped and that the systematic violence and intimidation against opponents of the Mugabe regime must cease;
Insiste em que sejam abandonadas as acusações falaciosas e infundamentadas contra Morgan Tsvangirai, Welshman Ncube e Renson Gasela e em que seja posto termo aos actos sistemáticos de violência e de intimidação contra os opositores do regime de Mugabe;
Regarding Mastropieros butler there's a very interesting story; of course, he was a stocky Welshman who had worked in the coal mines of Thompson Company, until shortly before the mysterious disappearance of one of the partners in Thompson Company,
Com o mordomo de Mastropiero tem uma história muito interessante; claro, era um corpulento galês que tinha trabalhado nas minas de carvão de Thompson Company, até pouco antes da misteriosa desapariçao de um dos sócios de Thompson Company,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 52. Exatos: 52. Tempo de resposta: 52 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo