Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "academic background" em português

Procurar academic background em: Sinónimos
formação académica
formação acadêmica
Candidates should have a specific career interest in the knowledge of nuclear security, although their academic background may vary.
Os candidatos deverão ter um interesse profissional específico em adquirir conhecimentos no domínio da segurança nuclear, embora a sua formação académica possa variar.
individuals with an academic background or recognised expertise in the area referred to in Article 2.
Aos indivíduos com uma formação académica ou especialização reconhecida no domínio referido no artigo 2.o
Presidential adviser Sergio Jaramillo, designated as the new Peace Commissioner, and who has a strong academic background in conflict resolution issues and served as Deputy Defense Minister when Santos was Defense Minister from 2006 to 2009, completes the team.
Completa o grupo o assessor da Presidência Sergio Jaramillo, nomeado novo comissário de Paz, que tem uma importante formação acadêmica para a solução de conflitos e atuou como vice-ministro da Defesa, quando Santos era o titular dessa pasta, entre 2006 e 2009.
members with an academic background or recognised expertise shall be appointed in a personal capacity;
Os membros com formação académica ou especialização reconhecida são nomeados a título pessoal;
Please highlight the main aspects of your academic background and most relevant publications on monetary and economic policy and financial regulation matters.
Por favor, destaque os aspectos principais da sua formação académica e as suas publicações mais importantes sobre política monetária e económica e questões de regulação financeira
to contribute to increased participation in lifelong learning by people of all ages and regardless of social and academic background, paying special attention to sections of the population that are under represented in education and training in Europe;
Contribuir para aumentar a participação de pessoas de todas as idades na aprendizagem ao longo da vida, independentemente da sua origem social ou formação académica, tendo em especial consideração as camadas da população que estão sub-representadas nos sistemas de ensino e formação na Europa;
Though I had served in His Majesty's army, it was my academic background... and my intimate knowledge of history that led the captain to call on me... to chronicle our journey through the written world.
Servi ao rei, mas foi a minha formação académica... e meu conhecimento de história que levaram o capitão a chamar-me... para escrever o diário de viagem,
- responses to a call for expression of interest by individuals with academic background.
- respostas a um convite à manifestação de interesse de pessoas provenientes dos meios universitários.
That means starting with your persona's academic background and professional ambitions.
Isso significa começar com a tua formação académica pessoal e ambições profissionais.
The truth is that most musicians have a very modest... academic background
A verdade é que quase todos são pessoas simples.

Outros resultados

e) There should be extensive experience and a wide variety of professional and academic backgrounds, especially in complex and sensitive audit engagements.
e) O pessoal que realiza a auditoria deve dispor de ampla experiência e ser constituído por elementos com antecedentes profissionais e académicos variados, nomeadamente ao tratar-se de acções de auditoria complexas e sensíveis.
As a part of this training, Gen. Melara gained additional skills in other parts of the world, which also contributed to his professional, academic and intellectual background.
Nessa preparação, o General Melara teve outros treinamentos em diversas partes do mundo, que também contribuíram para sua formação profissional, acadêmica e intelectual.
Secondly, my background in academic circles has given me a clear understanding of what is accomplishable and what is not.
Em segundo lugar, a minha experiência nos ciclos académicos deu-me uma ideia clara daquilo que é realizável e do que não é.
My own background and experience can be defined as a combination of academic, advisory and central banking activities.
A minha própria formação e experiência podem ser definidas como uma combinação de actividades académicas, de assessoria e de banca central.
In addition, academic studies suggest that measures to professionalise boards of directors and ensure that their members come from very diverse backgrounds would be both well advised and likely to bring about improvements.
Além disso, alguns estudos científicos consideram justificadas e prometedoras as medidas que têm em vista a profissionalização dos conselhos de administração e o reforço pluridimensional da sua diversidade.
Now, what was extraordinary here is not just that they beat all of the algorithms developed by Merck or the international academic community, but nobody on the team had any background in chemistry or biology or life sciences, and they did it in two weeks.
O mais extraordinário não foi terem vencido todos os algoritmos desenvolvidos pela Merck ou pela comunidade académica internacional, mas ninguém na equipa ter formação em química, biologia ou ciências naturais e fizeram-no em duas semanas.
Obviously, we can't reveal his name, but as you can see from his personnel file, he's an outstanding agent with an elite military background, solid academic record, excellent training scores, and an airtight psychological profile.
É lógico que não podemos revelar o seu nome, mas... pelo que vi do arquivo pessoal, é um agente excepcional... com um antecedente militar de elite, um bom percurso académico, excelente nivel de treino, e um bom perfil psicológico.
They also highlight the close links between the political and academic elite and the fact that academics are judged according to their party political and trade union affiliation or their social and family background.
Referem igualmente os laços estreitos existentes entre a política e a nomenclatura académica e que os cientistas são avaliados em função da sua cor partidária e sindical ou a sua origem social ou familiar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 18. Exatos: 10. Tempo de resposta: 49 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo