Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "account is closed" em português

conta foi encerrada
conta é encerrada
As I recall, that account is closed.
Segundo me lembro, essa conta foi fechada.
What is needed, rather, is complete transparency concerning all charges payable when an account is closed.
Importa antes criar uma transparência completa no que diz respeito à totalidade dos custos do encerramento de contas.
Member States should ensure that in the case of self-exclusion the player account is closed.
Os Estados-Membros devem assegurar que, em caso autoexclusão do jogador, a sua conta é encerrada.
What do you mean the account is closed?
O que quer dizer com conta fechada?
But as soon as the cash transfer has been received, the account is closed and the 'landlord' vanishes.
No entanto, logo que a transferência é efectuada a conta é fechada e o «senhorio» desaparece.
Assuming Hanna runs away, a couple years later, she winds up in Lafayette, Louisiana, opens an account, 100 grand is paid in, withdrawn in cash over the next three weeks until the account is closed.
Supondo que a Hanna fugiu, alguns anos depois ela vai para Lafayette, Louisiana, abre uma conta, deposita cem mil dólares, saca em dinheiro durante três semanas até zerar a conta.
a provision for claims outstanding shall be calculated when the underwriting year of account is closed and shall be shown in accordance with paragraph 8.
Aquando do encerramento do exercício, será calculada e indicada, em conformidade com o no. 8 da presente secção, uma provisão para sinistros.
And now... you're saying that account is closed as well?
E está a dizer que essa conta também foi encerrada?
You acknowledge that Rational Social is not required to provide a refund for any reason, and that you will not receive money or other compensation for unused Virtual Chips when a User account is closed, whether such closure was voluntary or involuntary.
Você concorda que Rational Social não necessita prover nenhum reembolso por qualquer motivo, e que você não vai receber dinheiro ou qualquer outra compensação por Fichas Virtuais não utilizados quando um conta de Usuário é encerrada, seja esse encerramento voluntário ou involuntário.
rules on how the remaining funds in the escrow account shall be disbursed when the escrow account is closed due to a termination of the PPP agreement.
as regras sobre a forma como serão desembolsados os restantes fundos da conta de garantia bloqueada, caso seja encerrada por cessação do contrato de PPP.
Now the account is closed.
Agora acertamos as contas!
I believe that account is closed.
Já deixou de ser cliente.
The account is closed.
As I recall, that account is closed.
I believe that account is closed.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15. Exatos: 15. Tempo de resposta: 172 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo