Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: head aches
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "aches" em português

dores dói
dor
dói-me
anseia
dói-lhe
sofre
barriga

Sugestões

Took one in the sternum, so my heart aches.
Levei com uma no esterno, por isso, tenho dores no coração.
- severe muscle aches combined with flu-like symptoms
- dores musculares fortes associadas a sintomas do tipo gripal;
My belly aches from what we eat.
Minha barriga dói daquilo que comemos.
Kozasa... my heart aches as well.
Kozasa, meu coração dói também.
But instead, I sent them home with tummy aches.
Ao invés disso, mandei elas para casa com dor de barriga.
My heart aches for your grief, Kevin.
O meu coração dói pelo teu sofrimento, Kevin.
Patients should be advised to report promptly any persistent unexplained muscle aches, pain, tenderness or weakness.
Os doentes devem ser instruídos para notificar imediatamente quaisquer dores musculares persistentes inexplicadas, dor, sensibilidade ou fraqueza muscular.
It just aches a bit, that's all.
dói um pouco, mais nada.
All the know-how, none of the aches and pain.
Todo o conhecimento, nenhuma das dores.
It itches and my belly aches.
Isso coça e tenho dores de barriga.
Jesse was sick... with rheums, and aches and lung congestions.
Jesse estava doente... com secreções, dores e congestão pulmonar.
All the know-How, none of the aches and pain.
Todo o saber e nenhuma das dores.
Don't whine to me about your aches and pains.
Não me venhas choramingar as tuas dores e maleitas.
I must, my stomach aches.
Tenho que ir, meu estômago dói.
My heart aches because I know it.
Meu coração dói, pois sei disto.
Everything looks distorted and everything inside aches.
Tudo parece distorcido e tudo dói cá por dentro.
My jaw aches just thinking of how Revere manhandled me.
A mandíbula dói ao lembrar-me como o Revere me operou.
They said you'd have body aches, but no nausea.
Disseram que tinhas dores no corpo, mas náuseas não.
It aids in muscle aches in older people.
É usada em dores musculares de pessoas idosas.
No man's heart aches for ever.
O coração de homem algum dói para sempre.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 316. Exatos: 316. Tempo de resposta: 78 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo