Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "act out" em português

representar
agir por
encenar
dramatizar
exteriorizar
agem
birras
age assim
atuar
atuam
realizar
ajam
agirem
agimos
extravasar
Likes to play stories, act out parts.
Gosta de contar histórias, representar partes.
Likes to act out or play the stories.
Gosta de representar ou contas histórias.
You must never be afraid to act out of fear.
Nunca deve-se temer agir por medo.
I cannot act out of personal feeling.
Eu não posso agir por interesses pessoais.
They had us act out horrible events from our past.
Eles nos fizerem encenar eventos horríveis do nosso passado.
Men can sometimes act out of fear.
Os homens às vezes podem agir por medo.
I can't let him act out of hatred.
Não posso deixá-lo agir por ódio.
We act out the case like they do in the police station.
Representamos o caso como numa esquadra de polícia.
We will act out of kindness and selflessness.
Agiremos com bondade e sem egoísmo.
Gives you permission to act out your aggressions.
Dá a você liberdade de extravasar sua agressividade.
I was hoping he wouldn't feel the need to act out of desperation.
Tinha esperança que ele não precisasse agir desesperadamente.
Vomiting blood would have made a great act out.
Vomitar sangue seria um grande chamariz.
So we'll just act out our thanks.
Portanto só 'representamos' os nossos agradecimentos.
I said, they act out their passion.
Estou a dizer que gemem, para simular a paixão.
It will help me sort my act out.
Irá me ajudar a resolver meu probleminha.
And that's why you act out because you hurt inside... every day.
E é por isso que você age assim, porque é magoada... todos os dias.
People who have REM Behavior Disorder actually act out the dream they are having.
As pessoas que têm transtorno de comportamento REM agir de fato o sonho que eles estão tendo.
Would act out in some sort of self-destructive manner, later.
Agiria de uma forma auto-destrutiva mais tarde.
It's another way for addicts to act out in early sobriety.
É uma fuga dos viciados no início da recuperação.
When in doubt, don't act out.
Se duvidar, não pode pestanejar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 274. Exatos: 274. Tempo de resposta: 156 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo