Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "adapted" em português

Procurar adapted em: Definição Sinónimos
adaptado
adequado
ajustado
adaptar adaptação adaptar-se
adaptamos
adaptei
adaptem
adapte
adaptá-lo
adaptando
adaptada adaptou adaptaram-se

Sugestões

Okay, one adapted transcription algorithm.
Está bem, uma transcrição de algoritmo adaptado.
The minimum price of the undertaking was therefore adapted accordingly.
Por conseguinte, o preço mínimo do compromisso foi adaptado nesse sentido.
It's been adapted with a bootleg amplifier.
Tem sido adaptado com um amplificador de bootleg.
I have adapted it to radio.
Eu tenho-o adaptado para o rádio.
Apparently, it has been adapted to repulse phaser fire.
Aparentemente, ele tem sido adaptado para repelir tiros de phasers.
Microraptor is small, and perfectly adapted to chasing prey.
O Microraptor é pequeno e perfeitamente adaptado para perseguir presas.
The amount will be adapted to the specific market conditions on the routes identified.
Este valor será adaptado tendo em conta as condições de mercado específicas nas diversas rotas identificadas.
However, this is a continuous process which is still under way and is currently being adapted for the DAS 2005.
Contudo, trata-se de um processo contínuo, que se mantém em curso, estando agora a ser adaptado com vista à declaração de fiabilidade relativa ao exercício de 2005.
It is therefore appropriate to provide for an adapted authorisation procedure for such cases.
Justifica-se, portanto, prever um procedimento de autorização adaptado a esses casos.
Provides general requirements (adapted from ISO 14044).
Prevê requisitos gerais (adaptado da norma ISO 14044).
The treatment index shall be adapted to the specific conditions of each Member State.
O índice de tratamento será adaptado às condições específicas de cada Estado -Membro.
Recital 5 has also been adapted accordingly.
O considerando 5 foi adaptado em conformidade.
Flat rate amounts may be adapted annually if justified.
Os montantes forfetários podem ser adaptados anualmente, se tal se justificar.
The policy must be adapted accordingly.
É imperioso que a política comum se oriente nesse sentido.
That definition should therefore be adapted.
É necessário, por conseguinte, adaptar essa definição.
The labelling provisions should also be adapted to new scientific evidence.
As disposições em matéria de rotulagem também deverão ser adaptadas aos novos conhecimentos científicos.
Human uses of floodplains should be adapted to identified flood risks.
As utilizações humanas das planícies aluviais devem ser adaptadas aos riscos de inundação identificados.
Evolution favors those creatures best adapted to their environment.
A evolução favorece as criaturas que melhor se adaptam ao seu meio ambiente.
These restrictions are adapted as circumstances change.
Estas restrições vão sendo adaptadas à medida que as circunstâncias mudam.
This enlargement cannot succeed unless the institutional framework is adapted.
O alargamento não pode ter êxito sem a adaptação do quadro institucional.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4150. Exatos: 4150. Tempo de resposta: 254 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo