Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "affected area" em português

Procurar affected area em: Sinónimos
área afectada
área afetada
zona afectada
zona afetada
região atingida
zona atingida
região afectada

Sugestões

The affected area contains some 8 million inhabitants.
A área afectada contém cerca de 8 milhões de habitantes.
Both Parties have a significant proportion of their sales to common customers in the affected area.
Ambas as partes realizam uma percentagem significativa das suas vendas a clientes comuns na área afectada.
The affected area would be a poor picnic site.
A área afetada não serviria para um piquenique.
Using a laser they cut out the affected area.
Usando um laser, eles cortam corta a área afetada.
It is sprayed on the affected area, avoiding the eyes.
Aplica- se por pulverização da zona afectada e evitando os olhos do animal.
Ice may be applied to the affected area for approximately 30 minutes.
Pode aplicar- se gelo na zona afectada durante cerca de 30 minutos.
The limited possibilities of switching supplier would have made customers in the affected area particularly vulnerable to price increases.
As reduzidas possibilidades de mudar de fornecedor tornariam os clientes na área afectada particularmente vulneráveis aos aumentos de preços.
If skin exposure occurs, wash the affected area immediately with clean water.
Se ocorrer contacto com a pele, lavar a área afectada imediatamente com água potável.
Harper's calling in from the affected area.
Harper está a chamar da área afectada.
One and Three must be somewhere in the affected area.
O "Um" e o "Três" devem estar algures nessa área afectada.
If it occurs, rinse affected area immediately with water.
Se ocorrer contacto, lavar imediata e abundantemente com água a área afectada.
It was deployed immediately for a week in the affected area.
Esta foi mobilizada imediatamente e enviada durante uma semana para a zona afectada.
Apply the cream to the affected area.
Aplique o creme sobre a zona afectada.
The edges of the affected area are well-defined.
As estremidades da área afetada estão bem definidas.
Unprotected persons shall not be permitted to remain in the affected area.
As pessoas sem equipamento de protecção não serão autorizadas a permanecer na área afectada.
The reduction in these competitive constraints and their magnitude as evidenced by the market shares could lead to a significant price increase in the affected area.
A redução destas pressões concorrenciais e a sua importância, demonstrada pelas quotas de mercado, poderia conduzir a um aumento significativo dos preços na área afectada.
The Commission's market investigation confirmed that the main suppliers do not have significant spare capacity to increase supplies into the affected area.
A investigação do mercado da Comissão confirmou que os principais fornecedores não possuem capacidades disponíveis significativas que lhes permitam aumentar a oferta na área afectada.
Shock the affected area, reboot the nerve -
Dêem choques na zona afectada, reiniciem o nervo...
Extravasation of Visudyne, especially if the affected area is exposed to light, can cause severe pain, inflammation, swelling, blistering or discoloration at the injection site.
O extravasamento de Visudyne, particularmente se a área afectada está exposta à luz, pode provocar dor forte, inflamação, edema, formação de bolhas ou descoloração no local da injecção.
Protect the affected area thoroughly from bright direct light until swelling and discoloration have disappeared, and put cold compresses on the injection site.
Proteja totalmente a área afectada da luz directa intensa até o edema e a descoloração terem desaparecido, e aplique compressas frias no local da injecção.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 150. Exatos: 150. Tempo de resposta: 95 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo