Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "after which" em português

Procurar after which em: Sinónimos
depois disso
após o que após o qual após a qual partir da qual
após os quais
depois do qual
termo do qual
após as quais
findo o qual
ao fim do qual

Sugestões

Council vote is next week, after which I'm upstairs.
O voto do Conselho é na semana que vem, depois disso, estou promovido.
And after which she started drink phase.
E depois disso, simplesmente começou a beber.
It reached its lowest level in 2009 after which it increased slightly.
Em 2009, alcançou o seu nível mais baixo, após o que aumentou ligeiramente.
Some Falun Gong practitioners are killed, after which their organs are removed.
Alguns seguidores do Falun Gong são assassinados, após o que lhes são extraídos órgãos.
specify the time in seconds after which a random perspective change occurs
indique o tempo em segundos após o qual ocorre uma mudança aleatória de perspectiva
Escorcia and Hernández are being held for a first interrogation, after which officials will determine whether they will be held or released.
Escorcia e Hernández foram detidos para um interrogatório inicial, após o qual as autoridades decidirão se os dois permanecerão presos ou serão soltos.
Several arrests were made, after which there were no more incidents.
Foram efectuadas várias detenções, após o que não se registaram mais incidentes.
The Conciliation Committee confirmed this agreement after which the representatives of the three institutions held a joint press conference.
O Comité de Conciliação confirmou este acordo, após o que os representantes das três instituições realizaram uma conferência de imprensa conjunta.
This door shall automatically close when the train reaches 5 km/h after which locking shall be initiated.
Esta porta deve fechar-se automaticamente quando o comboio atingir a velocidade de 5 km/h, após o que se iniciará o bloqueio.
Convalescing at the gas station, after which Ethan will encourage him to cooperate.
Convalescendo no posto de gasolina, após o que Ethan vai encorajá-lo cooperar.
It stated that my ancestors would hold the land for a hundred years, after which it was supposed to revert to the martians.
Diz que meus ancestrais ficariam com a terra por cem anos, depois disso ela deveria ser devolvida aos marcianos.
During that period they may consult the data only for the purposes of checking their accuracy and lawfulness, after which they must be deleted.
Durante esse período, só podem ser consultados para efeitos de controlo da sua exactidão e legalidade, após o que devem ser apagados.
Time in seconds after which a random perspective change occurs. Valid values from %1 to %2.
Tempo em segundos após o qual ocorre uma mudança aleatória de perspectiva. Os valores válidos vão de% 1 a% 2.
Orfadin capsules can be stored for a single period of 3 months at a temperature not above 25ºC, after which the product must be discarded.
Orfadin cápsulas pode ser conservado durante um período de 3 meses a uma temperatura não superior a 25ºC, após o qual o produto deve ser eliminado.
This mandate is valid until the end of the T2S migration period, after which it will be revised.
Este mandato é válido até ao fim do período de migração do T2S, após o que deverá ser revisto.
Yes, he did, after which he was the object of public ridicule, often at her hand.
Sim, participou, após o qual ele virou alvo de ridicularização pública, muitas vezes por culpa dela.
It reached its lowest level in 2009, after which it showed an increasing trend and turned positive in the IP.
Desceu ao seu nível mais baixo em 2009, após o que seguiu uma tendência ascendente e revelou-se positivo no PI.
This used to happen in Austria until 1848, after which the situation improved somewhat.
Isto costumava suceder na Áustria até 1848, após o que a situação melhorou um pouco.
It is first necessary to establish an underlying transport connection, following the T-connect primitive procedures described in Annex B paragraph B..1, after which the protocol enters the READY state.
Em primeiro lugar, é necessário estabelecer uma ligação de transporte subjacente, no seguimento dos procedimentos da primitiva T-ligação descritos no parágrafo B..1 do Anexo B, após o que o protocolo entra no estado READY.
This more flexible system may operate for a maximum of three years, after which an evaluation of its effectiveness will take place.
Este sistema mais flexível pode funcionar por um máximo de três anos, após o qual terá lugar uma avaliação da sua eficácia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 714. Exatos: 714. Tempo de resposta: 213 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo