Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "against hunger" em português

contra a fome
contra fome
From the strategy against hunger to cooperation with the developing countries.
Da estratégia contra a fome à cooperação com os países em via de desenvolvimento.
O-0078/2004 Enrique Barón Crespo Luisa Morgantini B6-0005/2005 Council Action against hunger and poverty
O-0078/2004 Enrique Barón Crespo Luisa Morgantini B6-0005/2005 Conselho Acções contra a fome e a pobreza
25.2.1931 workers of the Western Belarus celebrated the International day of fight against hunger and unemployment.
25.2.1931 de funcionários g da Bielorrússia Ocidental celebrou o dia Internacional da luta contra fome e desemprego.
Michael Kors calls on Fashion World to take action against hunger
Michael Kors convida o mundo fashion para uma ação contra fome.
We all witnessed the fight against hunger ten years ago.
Todos participámos lado a lado na luta contra a fome, há dez anos atrás.
Thirdly, because I believe the fight against hunger and poverty is not simply a question of development aid.
Em terceiro lugar, porque penso que a luta contra a fome e a pobreza não é um tema exclusivamente do domínio da ajuda ao desenvolvimento.
Moreover, comprehensive methods of intervention to struggle against hunger, should certainly pay due attention to all factors of poverty.
Além disso, não há dúvida de que os métodos compreensivos de intervenção na luta contra a fome deveriam prestar a devida atenção a todos os aspectos da pobreza.
President Lula made the fight against hunger his top priority.
O Presidente Lula fez da luta contra a fome a sua prioridade.
In his first mission to Angola, the FAO Director-General congratulated President Dos Santos for the country's success in the fight against hunger.
Em sua primeira missão à Angola, o diretor geral da FAO felicitou o Presidente José Eduardo dos Santos pelo sucesso do país na luta contra a fome.
Grupo Comidas donates $260,000 to fight against hunger in Honduras
Grupo Comidas doa US$ 260 mil para a luta contra a fome em Honduras
The law of profit alone cannot be applied to that which is essential for the fight against hunger, disease and poverty.
A lei do lucro só por si não pode ser aplicada àquilo que é fundamental para a luta contra a fome, a doença e a pobreza.
Struggle against hunger and poverty.)
A luta contra a fome e a pobreza.)
There is a need for a global offensive against hunger in the world.
Cumpre promover uma ofensiva global contra a fome no mundo.
An effective campaign against hunger therefore requires far more than a mere indication of the correct functioning of market mechanisms or techniques for obtaining higher standards of food production.
Uma campanha eficaz contra a fome exige, portanto, muito mais que a simples indicação de como devem funcionar com pertença os mecanismos de mercado ou as técnicas para obter níveis mais altos de produção alimentar.
Under President Lula's direction, this Quintet has succeeded in placing the fight against hunger and extreme poverty on the international agenda.
Este Quinteto, liderado pelo Presidente Lula, conseguiu colocar a luta contra a fome e a pobreza extrema na agenda internacional.
They also say ensuring women in rural areas have equal access to resources would help make major inroads in the fight against hunger.
A ONU diz também que garantir às mulheres das regiões rurais acesso igual aos recursos seria uma grande ajuda na luta contra a fome.
Speaking of the campaign against hunger he wrote: «It is a question... of building a world where every man...
Falando da luta contra a fome, ele escreveu: «Trata-se de construir um mundo no qual cada homem...
This has often led to the kind of participatory approach to policymaking that empowers the poor and enables lasting inroads against hunger to be made.
Isso tem levado muitas vezes ao tipo de abordagem participativa na formulação de políticas que habilita os pobres e permite que incursões duradouras contra a fome sejam feitas.
Clearly, courts have made a signal contribution to the fight against hunger, by upholding and making fully operational the right to food.
Claramente, os tribunais têm dado uma contribuição notável na luta contra a fome, ao apoiarem e tornarem totalmente operacional o direito à alimentação.
It is only in this way that we can increase the agricultural potential of poor countries and help in an effective fight against hunger.
Apenas assim poderemos aumentar o potencial agrícola dos países pobres e ajudar a travar uma luta eficaz contra a fome.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 135. Exatos: 135. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo