Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "air corridor" em português

Procurar air corridor em: Sinónimos
corredor aéreo
We're entering into the New York air corridor now.
Estamos entrando em Nova York agora corredor aéreo.
We're clearing that air corridor as we speak.
Estamos desobstruindo o corredor aéreo neste momento.
Full spectrum coverage of the landing zone as well as the air corridor.
Cobertura completa da área de pouso e do corredor aéreo.
Full spectrum coverage of the landing zone as well as the air corridor.
Cobertura de espectro total da zona de aterragem bem como do corredor aéreo.
We've got a priority clearance on that air corridor marked on the map.
Nossa prioridade é deixar o corredor aéreo livre.
Mrs Williams We've got a priority clearance on that air corridor marked on the map
Sra. Williams, temos passagem prioritária no corredor aéreo marcado no mapa.
Drug traffickers have established an air corridor between the two nations to evade the law and transport the drug to the markets of Argentina, Brazil, and Paraguay, according to La Razón newspaper.
Os traficantes de drogas estabeleceram um corredor aéreo entre os dois países para burlar a lei e transportar as drogas para os mercados de Argentina, Brasil e Paraguai, segundo o jornal La Razón.
"and from there all of sudden, one night around Thanksgiving in the middle of the seige, an air corridor was set up between Kunduz and Northern Pakistan and at night Pakistani relief planes regularly flew through that corridor..."
E, de repente, uma noite próxima do Dia de Acção de Graças, a meio do cerco, estabeleceram um corredor aéreo entre Kunduz e o Norte do Paquistão.
Subject: Extension of the air corridor of Thessaloniki's Macedonia Airport
Assunto: Ampliação da pista do aeroporto Macedónia de Salónica
WE'RE ENTERING INTO THE NEW YORK AIR CORRIDOR NOW.
Estamos a entrar no espaço aéreo de Nova York.
Above all, the continuing attacks on the environment, in the name of the same inflexible road and air corridor approach, will ruin all the efforts and undermine all the commitments made at summits and in the Treaties.
E, sobretudo, se mantidos nesta mesma tradição esclerosada dos corredores rodoviários e aéreos, estes atentados ao ambiente aniquilariam todos os esforços e defraudariam todos os compromissos assumidos nas Cimeiras e nos Tratados.

Outros resultados

We gave Fayed access to our satellite coverage, radio frequencies and air corridors.
Demos ao Fayed acesso ao satélite, radiofrequências e corredores aéreos.
As part of the deal, we gave Fayed monitoring access to our satellite coverage, radio frequences and air corridors.
Como parte do tratado, demos a Fayed monitoração de nossos satélites, radio-freqüencias e radar aéreo.
In this century we went after the air and we divided it into air corridors that could be bought and sold for commercial traffic for airplanes.
Neste século nós fomos atrás do ar nós o dividimos em corredores aéreos que podem ser comprados e vendidos para tráfego comercial pelos aviões.
EUCAP personnel and EUCAP assets shall cross the border of Niger at official border crossings and via the international air corridors.
Para o pessoal da EUCAP e para os bens da EUCAP, a passagem das fronteiras da República do Níger é efetuada nos pontos oficiais de passagem e através dos corredores aéreos internacionais.
Thanks to this new approach, safety of movements on the ground in airports, in air corridors and during landing and take-off will be handled by a single body.
Graças a esta nova abordagem, a segurança dos movimentos em terra, nos aeroportos, nos corredores aéreos e durante a aterragem e a descolagem será tratada por um único organismo.
Operation of the 'Bombodrom' involving non-fixed air corridors (according to the operation plan) and planned approach points in the north is contrary to the conservation objectives.
A gestão desse polígono de tiro sem rotas aéreas fixas (assim está previsto pelo operador) e os voos de aproximação pelo norte não são compatíveis com os objectivos de protecção.
On Monday night all the EU transport ministers had met via videoconference and unanimously endorsed Eurocontrol's proposal to study air quality every 6 hours and provide Member States with safe information on opening safe air corridors as from today, Tuesday.
O Secretário de Estado espanhol relembrou o apoio unânime dos Ministros dos Transportes da UE à proposta da Eurocontrol de reabrir parcialmente o espaço aéreo, com três zonas distintas.
On Monday night all the EU transport ministers had met via videoconference and unanimously endorsed Eurocontrol's proposal to study air quality every 6 hours and provide Member States with safe information on opening safe air corridors as from today, Tuesday.
Apesar de a UE não ter muitas competências quanto a este tipo de restrições, os Estados-Membros agiram de forma "coordenada" e "dinâmica", disse.
Notes that urban areas suffer the effects of climate change more severely when the lack of fresh air corridors leads to further warming and higher pollution concentrations;
Constata que as áreas urbanas são mais afectadas pelas consequências da alteração do clima quando a inexistência de corredores de ar fresco dá origem a um aquecimento adicional e a uma maior concentração de substâncias nocivas;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 40. Exatos: 11. Tempo de resposta: 61 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo