Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "air stream" em português

Procurar air stream em: Sinónimos
fluxo de ar
corrente de ar
caudal de ar
Separation of particles by means of an air stream.
Separação de partículas através de um fluxo de ar.
where the operating ambient temperature for the motor, if located outside the air stream, driving the fan exceeds 65 ºC;
quando a temperatura ambiente de funcionamento do motor que aciona a ventoinha, se estiver situado fora do fluxo de ar, exceda 65 ºC,
There is a terrible air stream.
Há uma corrente de ar aqui.
When vacuuming, coarse particles stay at the bottom of the container whereas airborne particles are filtered out of the air stream by the grid.
Ao aspirar, as partículas grandes ficam depositadas no fundo do contentor, ao passo que as partículas em suspensão são filtradas através da corrente de ar pela grelha.
Small ventilation units with an electric power input of less than 30 W per air stream should be exempted from the scope of this Regulation.
As unidades de ventilação de menor dimensão com uma potência de entrada elétrica inferior a 30 W por caudal de ar devem ser excluídas do âmbito de aplicação do presente regulamento.
are bidirectional, with a total electric power input for the fans of less than 30 W per air stream, except for information requirements;
Bidirecionais com uma potência elétrica de entrada total para as ventoinhas inferior a 30 W, por caudal de ar, exceto no que se refere aos requisitos de informação;
The blower must be in good condition and must ensure a stable and reliable air stream.
o ventilador deve estar em bom estado e produzir um fluxo de ar fiável e estável.
where the temperature of the air being moved or the operating ambient temperature for the motor, if located outside the air stream, are lower than - 40 ºC;
quando a temperatura do ar movido ou a temperatura ambiente de funcionamento do motor, se estiver situado fora do fluxo de ar, seja inferior a - 40 ºC,
Electrostatic precipitators (ESPs) generate an electrostatic field across the path of particulate matter in the air stream.
Os eletrofiltros geram um campo eletrostático no percurso das partículas em suspensão no fluxo de ar.
When we head back to the air stream.
Quando voltamos para a trilha do ar.
The thermometer or thermocouple must be shielded from radiant heat and placed directly in the air stream.
O termómetro ou o termopar deve estar protegido contra a radiação de calor e colocado directamente na passagem do ar.
When we head back to the air stream.
Quando voltamos ao caminho limpo?
It's still in the air stream, so the air stream tore the heat shield off, and unlocked both solar wings.
Ainda estava no fluxo de ar, por isso o fluxo de ar arrancou o escudo de calor, e abriu ambas as asas solares.
Smell what? Recirculated air stream begging to be rerouted.
A corrente de ar recirculado a pedir para ser redireccionada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 14. Exatos: 14. Tempo de resposta: 40 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo