Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "airlock" em português

Procurar airlock em: Definição Sinónimos
escotilha
câmara de vácuo
câmara de ar
espaço
câmara de compressão
bolsa de ar
compartimento
despressurização
câmara de descompressão
comporta de ar
airlock
cabine pressurizada
porta estanque
saída de ar
entrada de ar
Inside, the crew moves the airlock's inner hatch into position.
Lá dentro, a tripulação coloca uma escotilha em posição na câmara de vácuo.
Last thing I remember is you blowing an airlock without warning.
Da última vez que me lembro, estavas a fazer explodir uma escotilha, sem avisar.
Move reserved forces to guard airlock.
Manda as forças de reserva guardarem a câmara de vácuo.
Grab your med kit and meet me at the airlock.
Pega no estojo médico e vai ter comigo à câmara de vácuo.
Chloe, I just completed the airlock.
Acabei de atravessar a câmara de ar.
Inside the airlock, you'll find a panel.
Dentro da câmara de ar, vais encontrar um painel.
Mission Control, I'm in the airlock.
Controle, estou na câmara de ar.
Heavy raider docked at aft airlock.
Raider de Transporte está estacionado na câmara de ar.
She'll flush you out of an airlock without a moment's hesitation.
Ela atira-te da escotilha sem hesitar.
The airlock's designed to lock down if the pressure decreases.
A escotilha foi concebida para trancar se a pressão baixar de repente.
The airlock's designed to lock down if the pressure decreases unexpectedly.
A escotilha está desenhada para se fechar se a pressão diminuir.
If you open the hatch, the airlock will depressurize.
Se a abrir, a câmara de vácuo será despressurizada.
No shielding necessary to open airlock.
Pode-se abrir a escotilha sem protecção.
There's an airlock in the forward section.
Há uma câmara de vácuo na secção da proa.
Which means the airlock was decoupled manually.
O que significa que a câmara foi desacoplada manualmente.
The airlock is ripped in half.
A câmara de despressurização está rasgada ao meio.
Emergency support teams to airlock B-17 immediately.
Equipas de apoio de emergência à câmara B-17 imediatamente.
Chief, airlock nine is jammed again.
Chefe, a comporta 9 está estragada de novo.
DRAKE: Boarding party, into the airlock.
Grupo de embarque, pra câmara.
What? - ...Into the airlock.
O quê? - ...dentro da câmara.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 398. Exatos: 398. Tempo de resposta: 70 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo