Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "all but gone" em português

Anyway, the fishing business is all but gone.
Enfim, o negócio de pesca já se foi.
Anyway, the fishing business is all but gone.
De qualquer forma, o negócio da pesca praticamente faliu.
By 30 metres down, they're all but gone.
Mas 30 metros mais abaixo, já todos desapareceram.
My options are narrowing, my patience all but gone.
Minhas opções se reduzem, e minha paciência acaba.
Those supply kits are all but gone.
Os nossos suprimentos estão quase a acabar.
It was all but gone when we arrived.
Quando chegámos, estava tudo destruído.
The knowledge of how to farm in this manner is all but gone.
O conhecimento de como produzir dessa forma já desapareceu.
Anyway, the fishing business is all but gone.
Seja como for, o negócio das pescas desapareceu.
For Katsu Kokichi, the samurai code of honour was all but gone.
Para Katsuo Kokichi, todo o código de honra do samurai se foi.
My strength is all but gone and I frequently find myself in a setting other than the one in which we live.
As minhas forças estão no limite e dou comigo, muitas vezes, num cenário diferente daquele em que vivemos.
Our fuel supply all but gone and he stays out of reach.
Temos o combustível no fim e ele continua fora do alcance.
It was all but gone when we arrived.
Estava tudo perdido quando chegamos.
Our supplies are all but gone.
Já não temos mantimentos.
And the tobacco's All but gone
E o tabaco tiver acabado
With her limited fat reserves all but gone, her body will soon abort her offspring in order to preserve her own life.
Suas reservas estão terminando, Seu corpo logo rejeitará a gravidez para preservar a própria vida.
I'm-I'm better than good. I haven't wet the bed in over a week, and the voices in my head are all but gone away.
Não molho a cama há uma semana e as vozes na minha cabeça desapareceram.
"Sleep's all but gone and dreams take their own flight."
Não consigo dormir porque sonho estar contigo

Outros resultados

Why is all but the rum gone?
Por que desapareceu tudo, menos o rum?
The organics are all gone but there's still a full set of data banks.
A parte orgânica não existe, mas ainda há um conjunto completo de bases de dados.
They've all gone home but me.
Foram todos para casa, menos eu.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6978. Exatos: 17. Tempo de resposta: 983 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo