Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "allocation" em português

Procurar allocation em: Definição Sinónimos

Sugestões

Any path allocation should deliver what is agreed.
A atribuição de um traçado deve fornecer aquilo que foi acordado.
The allocation should create a fair playing-field for companies.
A atribuição deve criar condições iguais de concorrência para as empresas.
The entire annual allocation procedure was cumbersome and its efficiency questionable.
O procedimento anual de repartição dos fundos era complexo no seu conjunto e a sua eficiência é discutível.
Malika Benarab-Attou, on the allocation of speaking time.
Malika Benarab-Attou, esta última sobre a repartição do tempo de palavra.
The total allocation amounts to € 70 million for the period 2004-2005.
A dotação total ascende a 70 milhões de euros para o período 2004-2005.
The allocation for support measures is financed from financial resources available under Council Decision 2001/179/EC.
A dotação destinada às acções de apoio é financiada a partir dos recursos financeiros disponibilizados pela Decisão do Conselho 2001/179/CE.
Secondly, the national allocation plans.
Em segundo lugar, os planos nacionais de atribuição de licenças de emissão.
This Regulations established basis for competitive bidding in timber resource allocation.
Este regulamento definiu a base para a realização de concursos na atribuição dos recursos de madeira.
Transitional Community-wide rules for harmonised free allocation
Regras comunitárias transitórias relativas à atribuição harmonizada de licenças de emissão a título gratuito
The single allocation platform shall ensure that auction results are accurate.
A plataforma única de atribuição deve assegurar a exatidão dos resultados dos leilões.
Market participants shall fully comply with the harmonised allocation rules.
Os participantes no mercado devem respeitar integralmente as regras de atribuição harmonizadas.
The harmonised allocation rules shall specify that period.
As regras de atribuição harmonizadas devem especificar a esse período.
Inspectors shall verify sightings against allocation of effort.
Os inspectores devem verificar os avistamentos, comparando-os com a repartição do esforço.
The allocation of organs is an objective matter governed by the ORSN computers.
A atribuição de órgãos é uma questão objetiva regida pelos computadores da ORSN.
You will see with Sergeant Diatta for the allocation of the huts.
Você verá com o sargento Diatta a repartição dos alojamentos.
The European Parliament's political priorities are reflected in the allocation of funding across different programmes.
As prioridades políticas do Parlamento reflectiram-se na atribuição de fundos a diferentes programas.
- ensure that the resource allocation reflects the importance accorded to the region.
- reflectir a importância concedida à região na atribuição dos recursos.
Member States shall apply the allocation coefficient for all applications referred to in Article 8.
Os Estados-Membros aplicam o coeficiente de atribuição para todos os pedidos referidos no artigo 8.o.
The proposed percentage budget allocation is also shown.
Também neste caso é indicada a dotação financeira (percentualmente).
An amendment to the allocation and calculation of the quota would consequently be inappropriate.
Uma alteração a nível da atribuição e do cálculo do contingente seria portanto inadequada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6720. Exatos: 6720. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo