Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "angolan" em português

Procurar angolan em: Definição Sinónimos
It's a subsidiary of the west Angolan government.
É uma subsidiária do governo angolano.
The first payment to the Angolan Government should be made no later than 30 November 2002.
O primeiro pagamento ao Governo angolano será feito, o mais tardar, em 30 de Novembro de 2002.
The international community must, now more than ever, demonstrate moral and material solidarity with the Angolan people.
A comunidade internacional deve agora mais do que nunca solidariedade moral e material ao povo angolano.
Finally, we also welcome news of the Angolan Government's stated intention to organise an international conference on reconstructing the country.
Finalmente, considerámos também uma boa notícia a intenção anunciada do Governo angolano de organizar uma conferência internacional para a reconstrução do país.
The conclusions of the Council adopted on 13 October 2003 also emphasise that the Union is prepared to assist the Angolan Government in its fight against corruption.
As conclusões do Conselho adoptadas em 13 de Outubro de 2003 sublinham também que a União está preparada para assistir o Governo angolano na sua luta contra a corrupção.
The tolerance needed to consider the Angolan problem in a balanced manner and with equal respect for all the parties involved has been exhausted.
Já não há tolerância possível para encarar o problema angolano com equilíbrio e respeito equitativo por todas as partes envolvidas.
Every Angolan is the man or woman for whom others wait.
Cada angolano é aquele por quem se espera.
The political dialogue is the appropriate forum and most effective tool to discuss this issue with the Angolan Government.
O diálogo político é o forum apropriado e a forma mais eficaz de discutir a questão com o Governo angolano.
having regard to the importance of the Angolan people's expectations,
Considerando a importância das expectativas do povo angolano,
If the Angolan Government continues to refuse to cooperate, measures will need to be taken.
Se o Governo angolano continuar a recusar-se a cooperar, haverá, de facto, que tomar medidas.
The European Union made a specific démarche on press freedom to the Angolan Ministry of Justice in November last year.
A União Europeia fez uma démarche específica relacionada com a liberdade de imprensa junto do Ministério da Justiça angolano, em Novembro do ano passado.
Preliminary tests on the Angolan virus indicate that it is a mutation of the H5.
Testes preliminares ao vírus Angolano... indicam que se trata de uma mutação do H5.
The Angolan Cabinet has recently approved an indicative time-table of the electoral tasks under the responsibility of the government.
O Governo angolano aprovou recentemente um calendário indicativo das tarefas eleitorais sob a responsabilidade do Governo.
Furthermore, all Community vessels would have to be fitted with satellite tracking devices directly linked to the Angolan fishing vessel monitoring centre.
Assim como, todos os navios comunitários teriam de ter instalado a bordo dispositivos de localização por satélite directamente ligados ao Centro de Vigilância das Pescas angolano.
The declaration by the Angolan Government giving Unita a bone fide role on the political stage and time to reorganise is, in our view, a step in the right direction.
A declaração do Governo angolano que autoriza a UNITA a tornar-se um actor viável, com um lugar a preencher na cena política, e que lhe dá tempo para se reorganizar vai, em nossa opinião, na melhor direcção.
It is neither the role nor the intention of the Commission to discuss such a particular issue in contacts with the Angolan government.
A Comissão não tenciona, nem é esse o seu papel, discutir este caso específico aquando de contactos com o Governo angolano.
The first refers to a matter raised by two speakers here about the UNITA members of parliament who have been unilaterally suspended from the Angolan parliament.
O primeiro refere-se a uma questão suscitada por dois dos oradores presentes relativamente aos deputados da UNITA que foram unilateralmente suspensos do Parlamento angolano.
This is a matter of principle on which I believe the European Union has already directly or, at least, bilaterally made its opinion known to the Angolan Government.
E essa é uma questão de princípio sobre a qual - julgo eu - a própria União já se pronunciou directamente ou, pelo menos, bilateralmente junto do Governo angolano.
The text is currently being considered by the Angolan authorities.
O texto desse documento está actualmente a ser estudado pelas autoridades angolanas.
This report was produced by Angolan NGOs.
O relatório é da responsabilidade de organizações não-governamentais angolanas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 287. Exatos: 287. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo