Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "anointed" em português

ungido
unção
untado
ungiu
untou
ungiste
ungi
ungiu-me
ungiram
Lev 8:10-11 Tabernacle anointed with oil.
Lv 8:10-11 O tabernáculo é ungido com azeite.
They've anointed you to be my Guide.
Foi ungido para ser meu guia.
Also, Hodgins confirmed that the body wa anointed with sandalwood, frankincense and cloves.
E Hodgins confirmou que foi untado com sândalo, olíbano e cravo-da-índia.
Shouldn't be anointed with innocent blood.
Não deve ser untado com sangue inicente.
An anointed man must not do that sort of thing.
Um homem ungido não deve fazer esse tipo de coisa.
Then be thou anointed... with this holy oil.
Então, que você seja ungido... com este óleo sagrado.
It is to this purpose that you have been anointed.
É a este propósito que você foi ungido.
Worthy or unworthy, you are his anointed.
Digno ou indigno, é o Seu ungido.
Contents of the Tabernacle of worship were also to be anointed.
O conteúdo do Tabernáculo também seria ungido.
You're the anointed redeemer of your family.
És o redentor ungido da tua família.
Yet, incredibly, this same anointed man would die in utter rebellion.
Porém, incrivelmente, este mesmo homem ungido iria morrer em total rebeldia.
David, with this oil, you are anointed.
David, com este óleo, ficarás ungido.
He was anointed by the Seven, not Renly.
Ele foi ungido pelos Sete, não Renly.
But you will be revered and anointed as a king.
Mas você será venerado e ungido como um rei.
A man named Stannis Baratheon was anointed as the chosen one by one of your priestesses.
Um homem chamado Stannis Baratheon foi ungido como o escolhido por uma das vossas sacerdotisas.
No need to call me ser just because I'm an anointed knight.
Não é preciso chamar-me Ser só porque sou um cavaleiro ungido.
He's Carl's newly anointed.
É o mais recente ungido do Carl.
I see we're still working on that anointed one problem.
Óptimo, estou a ver que ainda estás a trabalhar no problema do Ungido.
You were anointed with your father's blood.
Você foi ungido com o sangue do seu pai.
As an anointed knight, I'll allow you one more day.
Como um cavaleiro ungido, permitir-vos-ei mais um dia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 446. Exatos: 446. Tempo de resposta: 20 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo