Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "anything but that" em português

Procurar anything but that em: Sinónimos
tudo menos isso
qualquer coisa menos isso
tudo, menos isso
nada além disso
nada mais que
I'm anything but that, Mrs. Stevens.
Sou tudo menos isso, Sra. Stevens.
An optimist, I'm anything but that.
Otimista? Sou tudo menos isso.
I told him to... be anything but that.
"Eu disse-lhe para ser... qualquer coisa menos isso".
You're anything but that, Tammy.
Você é qualquer coisa menos isso, Tammy.
So, do anything but that.
Então, faz tudo, menos isso.
So, do anything but that.
Então, faça tudo, menos isso.
I would do anything but that.
After what you did last night, you're anything but that.
Depois do que fez ontem à noite, é tudo menos isso.
Please, not that, anything but that.
Por favor, isso não, qualquer coisa menos isso.
"No, no, anything but that!"
"Não, tudo menos isso!"
I have to say that I personally have experienced disrespect from people here who see themselves as fair-minded and liberal, but who are anything but that when it comes to trying to see things from the point of view of people who have religious belief.
Devo dizer que, pessoalmente, já senti aqui desrespeito da parte de gente que se tem a si própria na conta de justa e liberal, mas é tudo menos isso quando se trata de tentar ver as coisas da perspectiva das pessoas crentes.
Madam President, it was my first visit to Nigeria and my first African election, and I was disappointed: I had expected to see a free and fair election, and it was anything but that.
Senhora Presidente, foi a minha primeira visita à Nigéria e a primeira vez que participei numa missão de observação eleitoral em África, e fiquei decepcionado: esperava assistir a eleições livres e imparciais, e foram tudo menos isso.
Anything but that, Mr Wemmick.
Tudo menos isso, Sr. Wemmick.
Please, anything but that.
Por favor, tudo menos isso.
I'd forgive anything but that.
Perdoaria tudo, menos isso
She's anything but that.
Ela é tudo menos isso.
Okay, anything but that.
I wanted to be anything but that.
Queria ser tudo menos isso.
Tommy, anything but that.
Tommy, tudo menos isso.
It should be anything but that.
O que de forma alguma deve ser lícito.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 64. Exatos: 64. Tempo de resposta: 567 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo