Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "archival" em português

Procurar archival em: Definição Sinónimos
de arquivos
de arquivo
Harumi Shinomiya works for the archival library.
Harumi Shinomiya trabalha para a biblioteca de arquivos.
We need to access archival satellite surveillance of the DC area.
Precisamos acessar a vigilância por satélite de arquivos em Washington.
No artifacts, no archival evidence.
Nenhum artefacto, nenhuma prova de arquivo.
I mean, it's archival quality.
Tem qualidade de arquivo, as palavras
adoption of measures to prevent the theft of archival documents:
Adopção de medidas de prevenção contra o roubo de documentos de arquivos:
- development of an action plan and common guidelines by the national archives services of the Member States that will allow for the exchange of information and best practices in order to combat the theft of archival documents and to facilitate the recovery of stolen documents.
- elaboração pelos serviços de arquivos nacionais dos Estados-Membros de um plano de acção e de orientações comuns que permitam o intercâmbio de informações e das melhores práticas, a fim de lutar contra o roubo dos documentos de arquivos e de facilitar a recuperação dos documentos roubados.
link data on archival legislation and other related laws at national and Community level and facilitate consultation thereof by setting up a database in order to encourage dissemination of that legislation.
ligar entre si os dados relativos às legislações em matéria de arquivos e outras legislações conexas, tanto a nível nacional como comunitário, bem como facilitar a sua consulta através da criação de uma base de dados, para incentivar a divulgação desses actos legislativos.
These are archival tags.
Essas são etiquetas de arquivo.
Coded signal matches 100% to archival code.
Sinal codificado condiz 100% com o código em arquivo.
Any additional archival stuff on the Rose family story would be over there in microfiche.
Qualquer outra informação sobre a história da família Rose estaria ali em microfilme.
This is archival footage from a closed-circuit camera
Esta é a metragem arquivística a partir de uma câmera de circuito fechado
Also recovered on the core were some equally unhelpful archival files.
Também foram recuperados arquivos igualmente inúteis.
This is archival footage from a closed-circuit camera outside the church.
Isto são filmagens de um circuito fechado, no exterior da igreja.
Lou's wedding announcement in an archival copy of the New York Journal.
O anúncio do casamento do Lou na cópia de arquivo do New York Journal.
The deposit shall take place in annual instalments and, to the extent possible, under the normal archival processing procedures of the institutions.
O depósito é efetuado anualmente, respeitando, tanto quanto possível, os procedimentos normais de arquivamento das instituições.
Finally, claimants have faced significant hurdles in researching their claims, due to varying standards of archival access over Europe.
Finalmente, os demandantes têm enfrentado obstáculos significativos na investigação atinente às suas acções devido à existência na Europa de diferentes normas que regem o acesso aos arquivos.
I don't want to disturb his archival functions.
Não quero que ele corrompa as definições de memória.
This archival footage from a closed-circuit camera outside the church...
São imagens das câmeras do lado de fora da igreja.
Well, it's a rare archival print.
É um autêntico filme de arquivo.
Here's the archival I. D. comparison.
Aqui está a comparação do I.D. com os arquivos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 45. Exatos: 45. Tempo de resposta: 58 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo