Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "as hard as" em português

tanto como
por muito que
mais forte que tanto quanto o máximo tão duro como por mais difícil que tão duro quanto tão difícil como
tão difícil quanto
tão forte quanto
por muito difícil que
com toda a força que
duros como
tão dura como

Sugestões

I worked just as hard as everyone else to get in.
Esforcei-me tanto como os outros para entrar.
Maybe not as hard as you think.
Talvez nem tanto como o Sr. pensa.
Hold this as hard as you can.
Segure o mais forte que puder.
Punch me in the stomach as hard as you can.
Me dê um soco o mais forte que puder no estámago.
Shake as hard as you can.
Abana o mais forte que puderes.
Take a deep kick as hard as you can.
Respire fundo... depois bata os pés o mais forte que puder.
Just push down as hard as you can.
Só puxe o mais forte que puder.
Pull me as hard as you can.
Puxe-me o mais forte que puder.
Throw that as hard as you can at my face.
Jogue o mais forte que puder na minha cara.
Not as hard as eating during this conversation.
Não tanto como comer durante esta conversa.
Press down on this as hard as you can.
Pressiona o mais forte que conseguires.
I hit the brakes as hard as I could.
I bateu os freios tão duro quanto eu podia.
For Stilwell's troops, conditions were as hard as anywhere in Burma.
Para as tropas de Stilwell, as condições eram igualmente difíceis.
No one's ever done anything as hard as this.
Ninguém fez algo tão difícil como isto.
Push as hard as you guys can [Bleep] do.
Empurre tão duro como vocês podem fazer.
Just once, but as hard as you can.
Só uma, com quanta força tiveres.
Maybe getting my degree won't be as hard as I thought.
Talvez conseguir meu diploma não será tão difícil.
Hit me as hard as you can.
Me bata com a maior força possível.
I'll work as hard as anybody else.
Eu vou trabalhar duro como qualquer um.
But as hard as it is...
Tommy e Julia foram embora ontem à noite também.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1003. Exatos: 1003. Tempo de resposta: 294 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo