Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: as laid down as laid out
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "as laid" em português

em conformidade
estabelecida
indicados
como indicado
conforme disposto
enunciados

Sugestões

1936
This is what is known as laid paper.
Isto é conhecido como papel "vergê".
Put all that together and even someone as laid back as me can quite easily, look, get a bit of a lick on.
Junte tudo isso e mesmo alguém tranquilo como eu pode facilmente, veja... se mover mais rapidamente.
I know a real man like you... would break my neck if I so much as laid a finger on you.
Sei que um homem sério como o senhor... me partiria o pescoço se lhe encostasse um dedo.
Even high executives in the Hughes empire... never so much as laid eyes on him.
mesmo os executivos importantes do Império Hughes nunca colocaram os olhos nele.
You've suffered through a lot in your young life, but if you have so much as laid a hand on Lex, the word "suffer"
Passaste por muito, quando eras criança, mas se fizeste tanto quanto apenas tocar no Lex, a palavra "sofrer"
Accordingly, the Commission would like make a declaration that has been previously circulated in the institutions and it is as follows: The Commission reaffirms its objective to ensure the best possible environmental protection as laid in Article 95(3) of the Treaty.
Em consequência, a Comissão gostaria de fazer uma declaração que já circulou antes nas Instituição e que diz o seguinte: a Comissão reafirma o seu objectivo de assegurar a melhor protecção ambiental possível, tal como previsto no nº 3 do artigo 95º do Tratado.
The labelling of feed materials according to Article 16 of Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council should use, where available, the denominations as laid in Regulation (EU) No 68/2013.
A rotulagem das matérias-primas para alimentação animal, em conformidade com o artigo 16.o do Regulamento (CE) n.o 767/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho deve utilizar, quando disponíveis, as designações constantes do Regulamento (UE) n. o 68/2013.
The up-to-date turnout trackwork is delivered as laid onto concrete sleepers, especially for high speed tracks - 160 k.p.h. According to the requirement of the customer turnouts may be installed onto wooden or steel sleepers as well.
Os modelos de construção de AMVs providenciamos sobretudo nos dormentes de concreto, destinados principalmente para as vias de altas velocidades - 160 km/h. De acordo com opedido docliente fornecemos também os AMVs instalados nos dormentes de madeira ou de aço.
I WOULD KILL ANYONE IF THEY AS MUCH AS LAID A FINGER ON HER... OR HER BEAUTIFUL DAUGHTER.
Mataria qualquer um que lhe pusesse um dedo em cima ou na sua linda filha.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9. Exatos: 9. Tempo de resposta: 166 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo