Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "as needed" em português

Procurar as needed em: Sinónimos
conforme necessário
se necessário
quando necessário
na medida do necessário
conforme a necessidade
sempre que necessário
quantas necessárias
conforme for necessário
acordo com as necessidades
que forem necessárias
quanto necessário
como necessários
como precisamos
como desejar
conforme as necessidades

Sugestões

Continue treatment as needed to maintain a therapeutic response.
Deve prosseguir- se o tratamento, conforme necessário, para manter uma resposta terapêutica.
Each treatment lasts approximately three months, following which the procedure can be repeated as needed.
O efeito de cada tratamento tem uma duração aproximada de três meses, findo o qual se pode repetir o procedimento, conforme necessário.
Pull on the coloured tab while continuing to rotate the plunger as needed.
Puxar a ponta colorida continuando a rodar o êmbolo, se necessário.
You're only supposed to take one pill as needed.
Deveria tomar só um se necessário.
The rest of you will be called upon as needed.
Os restantes serão chamados quando necessário.
Other appropriate symptomatic measures should be taken, as needed.
Outras medidas sintomáticas apropriadas devem ser tomadas, quando necessário.
Necropsy body and organ weights should be statistically analysed for characteristics such as homogeneity of variance with appropriate data transformations as needed.
Os pesos corporais e dos órgãos apurados na autópsia devem ser objeto de uma análise estatística destinada a determinar características como a homogeneidade da variância, se necessário mediante uma transformação adequada dos dados.
Use information specified here to login into proxy servers as needed.
Usar a informação aqui indicada para se autenticar nos servidores 'proxy', se necessário.
Of course, reapply oil as needed.
Aplica-se mais óleo se necessário, é claro.
− Fold or cut InductOs as needed prior to implantation.
− Dobre ou corte o InductOs conforme necessário antes de proceder à implantação.
Now, we develop these assets to use them as needed.
Ora, nós engajamos estes agentes para os usarmos quando necessário.
Around here we step in for each other as needed.
Aqui, ajudamo-nos uns aos outros se necessário.
The filter must be changed as needed.
O filtro deve ser mudado quando necessário.
The filter shall be changed as needed.
O filtro deve ser mudado quando necessário.
Such notification may also include, as needed, the sharing of appropriate planning instruments, such as relevant annual/multi-annual programmes.
Essa notificação pode também incluir, conforme necessário, a partilha de instrumentos de planificação apropriados, como, programas anuais/plurianuais pertinentes.
The computations involved take into account, as needed, past activities stored on the driver card.
Os cálculos têm em conta, conforme necessário, actividades passadas registadas no cartão do condutor.
The dimensions of the pictogram may be reduced as needed.
As dimensões do pictograma podem ser reduzidas, conforme necessário.
TV camera, tapes and technical support will be provided as needed.
A câmara de TV, as cassetes e o apoio técnico serão dados quando necessário.
* Dose may be increased to 400 mg/ day as needed
* A dose pode ser aumentada para 400 mg/ dia se necessário
Right, we find Dusty Tails, save your dad, get the diamond... apply kung fu liberally as needed.
Certo, encontramos a Dusty Tails, salvamos o teu pai, apanhamos o diamante... aplicar Kung-Fu quando necessário.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 249. Exatos: 249. Tempo de resposta: 207 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo