Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: assessing whether
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "assessing" em português

Sugestões

This behaviour is a model for assessing obsessive-compulsive disorder.
Tal comportamento é utilizado como um modelo de avaliação de transtornos obsessivo-compulsivos.
Questionnaires for assessing preexisting cochlear damage.
Questionários para avaliação de possível lesão coclear prévia.
Smell is very important in assessing wine.
A análise olfactiva é muito importante na apreciação de vinhos.
The Commission will consider the following markets when assessing individual cases.
A Comissão terá em consideração os seguintes mercados na apreciação de casos concretos.
Mr Kirkhope stressed the importance of assessing the effects of legislation.
O senhor deputado Kirkhope salientou a importância da avaliação dos efeitos da legislação.
Activities will include assessing and monitoring of international commitments.
Entre as actividades incluir-se-ão a avaliação e o acompanhamento dos compromissos internacionais.
Several interested parties claimed that the period for assessing injury was incoherent.
Várias partes interessadas alegaram que o período para a avaliação do prejuízo era incoerente.
For two decades, diffusion-weighted sequences have been utilized for assessing intracranial diseases such as cerebrovascular accidents.
Por duas décadas, a sequência pesada em difusão tem sido aplicada para a avaliação de doenças intracranianas, como acidentes cerebrovasculares.
Fifty-five studies included some type of assessing social support in Brazilian samples.
Foram encontrados 59 estudos que contemplavam a avaliação de apoio social em amostras brasileiras.
1.4b Flowchart for assessing measures to interrupt transmission
1.4b Gráfico para avaliação das medidas destinadas a interromper a transmissão
Monitoring systems for assessing results in place:
Sistemas de controlo para avaliação de resultados no terreno:
The Commission is currently assessing this proposal in view of a future approval.
Actualmente, a Comissão procede à avaliação desta proposta, com vista a uma futura aprovação.
The Commission therefore considers that analysis of the capacity situation is not applicable in assessing the competition factor.
Por conseguinte, a Comissão considera que a análise da situação de capacidade não é aplicável para efeitos da apreciação do factor de concorrência.
This fact needs to be considered when assessing the financial markets.
Importa ter este facto em consideração no contexto da avaliação dos mercados financeiros.
These considerations are important when assessing diagnostic tests, especially as regards the sample used in the comparison.
Tais considerações são importantes na avaliação de testes de diagnóstico, principalmente no que diz respeito à amostragem utilizada na comparação.
Therefore, my friends, we should always be careful in examining and assessing ourselves.
Portanto, meus amigos, deveríamos sempre ter cuidado na análise e avaliação de nós mesmos.
This covers all needs for monitoring and assessing melted metal processes, from beginning to end.
Isto abrange todas as necessidades de controlo e avaliação dos processos com metal fundido, do início ao fim.
The GMO legislation lays down specific procedures for assessing and authorising GMOs that are time-limited and transparent.
A legislação em matéria de OGM prevê procedimentos específicos para a avaliação e a autorização de OGM, limitados no tempo e transparentes.
The article ends with a discussion about the difficulty of assessing the economic impact of cyber attacks.
O artigo termina com uma discussão sobre a dificuldade de avaliação do impacto económico dos ciberataques.
Several published studies consider nasopharyngoscopy to be the gold standard exam for assessing the nasopharynx (12,13,20-22).
Vários estudos consideram a nasofibrofaringoscopia como exame padrão ouro para avaliação da nasofaringe (12,13,20-22).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4471. Exatos: 4471. Tempo de resposta: 152 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo