Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "at any rate" em português

Procurar at any rate em: Sinónimos
Not widowers, at any rate.
Os viúvos não, pelo menos.
This reduction of financing approaches at any rate seems inappropriate in holding companies.
Pelo menos no caso das sociedades gestoras de participações, esta limitação das possibilidades de financiamento parece inadequada.
One of us, at any rate.
Um de nós, de qualquer forma.
A banana-cream cake, at any rate.
Um bolo de creme de banana, de qualquer forma.
It is to me at any rate a wonderful object.
Para mim, em todo o caso, é um objeto maravilhoso.
The Kosovo powder keg can at any rate have an effect on surrounding areas and states.
O barril de pólvora que é o Kosovo pode, em todo o caso, ter repercussões nas regiões e nos Estados vizinhos.
Not on the outward journey, at any rate.
Não na viagem de ida, de qualquer forma.
The historic direction of peace-making and agreement must at any rate be welcomed.
A direcção histórica da construção da paz e os acordos são de qualquer forma bem-vindos.
Well, as comfortable as is possible, at any rate.
Bem, tão confortável quanto é possível, de qualquer forma.
More than three gun-toting maniacs, at any rate.
Mais do que em três maníacos armados, pelo menos.
It's said, at any rate.
De qualquer forma, foi dito.
I hope, at any rate, that the institute will soon start to be operational.
Espero, em todo o caso, que o Instituto comece, dentro de muito pouco tempo, a estar operacional.
The person shall at any rate be informed that a check has taken place.
O requerente será pelo menos informado da realização da verificação.
That was, at any rate, how economic operators saw it.
Foi esta, de qualquer forma, a percepção dos intervenientes económicos.
The food profiles are back and will hopefully at any rate prevent the most scandalous health claims.
Os perfis dos produtos alimentares estão de volta e esperemos que, em todo o caso, impeçam as alegações de saúde mais escandalosas.
They turn a blind eye to fraud or do not come down hard enough at any rate.
Fazem de conta que não vêem a fraude, ou, em todo o caso, não actuam com suficiente rigor.
One of us, at any rate.
Uma de nós, pelo menos.
We will support this at any rate.
Em todo o caso, vamos subscrever essa proposta.
Well, free and single at any rate!
Bem, livre e solteiro, em todo o caso!
The postal service cannot be set free to compete - not completely, at any rate - because it has social functions to fulfil.
Os serviços postais também não podem ser abandonados à concorrência - pelo menos não totalmente -, dado terem funções sociais a desempenhar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 905. Exatos: 905. Tempo de resposta: 179 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo