Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "at his own speed" em português

seu próprio ritmo
He's going at his own speed.
Ele tem seu próprio ritmo, só isso.
That's why we decided to cut him a little slack and let him work through 'em at his own speed.
Por isso decidimos dar-lhe uma pequena folga e deixá-lo trabalhá-las ao seu próprio ritmo.
That's why we decided to cut him a little slack and let him work through 'em at his own speed.
Por isso decidimos dar a ele um tempo e deixar lhe dar com isso no tempo dele.

Outros resultados

You'll be attempting to siphon its power with your own speed trails.
Vão tentar sugar-lhe o poder com o vosso rasto de velocidade.
Just go at your own speed.
Apenas vai à tua própria velocidade.
You've always done things at your own speed.
Fazes as coisas à tua velocidade, desde que era pequenina.
You've always done things at your own speed.
Sempre tem feito as coisas na sua própria velocidade.
She's broken her own speed record crossing the Atlantic.
Ele quebrou seu próprio recorde de velocidade a atravessar o Atlântico.
until she found something her own speed.
Até que encontrou algo que a fizesse acelerar.
You've always done things at your own speed.
Você sempre faz as coisas no seu tempo.
Look, Justin just needs someone his own speed, and... you're slower.
Olha, o Justin apenas precisa de alguém à velocidade dele, e... tu és um pouco mais lenta.
Just keep moving at your own speed
Apenas anda à tua própria velocidade.
I just think you should be going out with someone your own speed.
Acho que devias sair com alguém que tem o teu ritmo.
It lets me move at my own speed and focus on academic areas that interest me.
Permite-me ir ao meu próprio ritmo e concentrar-me em áreas do meu interesse.
The U.S. Defense Advanced Research Projects Agency's "legged" robot just beat its own speed record when it galloped at 45.54 kilometers per hour (kph).
O robô com pernas da Agência de Pesquisas de Projetos Avançados de Defesa dos EUA bateu um novo recorde de velocidade quando galopou a 45.54 quilômetros por hora.
Both alternatives would mean in practice that Europe would be made up of several cooperation areas which each state would contribute to unifying under its own conditions and at its own speed.
Ambas as alternativas significam, na prática, que a Europa seria constituída por várias regiões de cooperação, em que cada uma participaria de acordo com as suas condições e segundo o seu próprio ritmo na unificação.
The agreements also constitute a flexibility factor, in that they enable each partner to advance at its own speed, and nonetheless enjoy the same quality in its bilateral relations with the Union.
Os acordos de associação constituem também um elemento de flexibilidade, por facultarem a cada parceiro a possibilidade de progredir ao seu próprio ritmo, preservando, não obstante, o mesmo nível qualitativo nas suas relações bilaterais com a União.
Let me just re-acclimate myself at my own speed here, okay?
Deixa-me só reambientar-me sozinho ao meu próprio ritmo, OK?
I'm here on my own time and under my own speed.
Estou aqui por minha vontade, sem pressa nenhuma.
Look at where she allocates her efforts, her energy, all in her legs - that would be great for her own speed - but in also in her throat, arm, eye, brain.
Reparem onde ela concentra o esforço, a energia, é tudo nas pernas - isso seria ótimo para a velocidade - mas também na garganta, no braço, nos olhos, no cérebro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20484. Exatos: 3. Tempo de resposta: 303 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo