Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "audiotape" em português

fita
cassete áudio
Introducing our exciting audiotape series, heavenly faith.
Apresentando nossa emocionante fita de áudio... "Fé Celestial".
When he finds out that we have this audiotape... that we know the truth about his character... he's going to decline the award, Clyde, believe me.
Quando se souber que temos esta fita que sabemos a verdade sobre o vai declinar o prémio, Clyde, acredita.
I offer into evidence this cassette recorder and audiotape...
Apresento como prova da Defesa A e B este gravador e a cassete áudio.
Well, now that you do know, would you think it's possible... that Emily, in her psychotic state... might have activated both sets of vocal cords... so as to achieve the amazing effect we heard captured on your audiotape?
Agora que sabe, você acha que é possível que Emily no seu estado psicótico, possa ter ativado os seus dois pares de cordas vocais para conseguir esse incrível efeito que ouvimos na fita?
Bree searched for Rex's audiotape hoping to find answers.
A Bree procurou a cassete do Rex na esperança de encontrar respostas.
Well, that's the wonder of audiotape, Djay.
Bem, essa é a maravilha das fitas, Djay.
I offer into evidence this cassette recorder and audiotape...
Eu apresento como evidência esse gravador e a fita
Capturing voices and sounds that the ears do not detect, but are printed on the audiotape.
Captar sons e vozes que os ouvidos não detectam, que ficam gravados na fita de áudio.
Well, that's the wonder of audiotape, Djay.
Essa é a maravilha da fita de áudio, DJay.
I tell what I heard, audiotape backs me up and everybody's happy except for nikolai.
Conto o que ouvi, a cassete apoia-me e todos ficam felizes menos o Nikolai.
What about this audiotape, Mr. Modell?
E o que diz dessa fita gravada, Sr. Modell?
I'm on my way to pick up the audiotape on fourth... get to the bottom of the mysterious screams.
Vou buscar a cassete ao 4º... para descobrir tudo sobre os gritos misteriosos.
Particularly in combination with the contents of a tape, an audiotape that is the sound portion of the videotape.
Particularmente em conjunto com o conteúdo de uma cassete, uma cassete que é a parte sonora do vídeo.
And when I... When I found an explicit audiotape That amanda had made
E ao achar uma gravação explícita que a Amanda fez...
Audiotape, video, picture, whatever I'll arrange a hearing.
Áudio e vídeo, foto, qualquer coisa...
Except it's an audiotape.
Só que é apenas uma gravação de áudio.
We have the defendant on audiotape... confessing to the murders on several separate occasions - he clearly identifies them as such.
Temos uma fita onde o réu confessa os assassinatos em diversas ocasiões.
[Man On Audiotape] "I refuse to be a victim."
"Eu recuso-me a ser uma victima."
[Man On Audiotape] "I refuse to be a victim."
"Recuso-me a ser uma vítima."
[Man On Audiotape] ...disinvesting problems of power... and removing their ability to make us afraid.
desinvestir nos problemas de poder... e remover a sua capacidade de nos fazer sentir medo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 37 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo