Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "audit board" em português

Procurar audit board em: Sinónimos
Conselho Fiscal
comissão de controle
Comissão de Contas
Comissão de Fiscalização
Comissão de Verificação
The Fund shall transmit its Annual Report and the Annual Report of the Audit Board to the European Parliament and the Council.
O Fundo deve transmitir o seu relatório anual e o Relatório Anual do Conselho Fiscal ao Parlamento Europeu e ao Conselho.
With a view to simplifying the reporting procedure, it is necessary to provide that the Fund should send directly its Annual Report and the Annual Report of the Audit Board to the European Parliament and the Council.
Com vista a simplificar o procedimento de apresentação de relatórios, importa estabelecer que o Fundo envie o seu relatório anual e o Relatório Anual do Conselho Fiscal directamente ao Parlamento Europeu e ao Conselho.
The checks performed by the technical assistance team are backed by further verification by an auditor seconded from a European national audit board working under an ad hoc contract.
Os controlos realizados pela equipa de assistência técnica são completados por verificações efectuadas por um auditor destacado de uma comissão de contas nacional europeia ao abrigo de um contrato ad hoc.
An Audit Board shall be attached to the Administrative Commission.
É instituída junto da Comissão Administrativa uma Comissão de Contas.
It shall carry out the work required for the functioning of the Audit Board.
Executa os trabalhos necessários ao funcionamento da Comissão de Contas.
These shall be laid down in a written mandate decided upon by the Audit Board.
Estes serão estabelecidos por mandato escrito estabelecido pela Comissão de Contas.
Average costs regarding year 2010 shall be presented to the Audit Board no later than 31 December 2012.
Os custos médios do ano de 2010 serão apresentados à Comissão de Contas o mais tardar em 31 de Dezembro de 2012.
Within this framework the Audit Board shall present a long-term work programme to the Administrative Commission for approval.
Neste âmbito, a Comissão de Contas apresenta um programa de trabalho plurianual à Comissão Administrativa para aprovação.
The Audit Board shall, in principle, reach its decisions on the basis of documentary evidence.
A Comissão de Contas toma as suas decisões, em princípio, com base em dados documentais.
Any member of the Audit Board unable to attend may be replaced by a deputy appointed for that purpose by the competent authorities.
Em caso de impedimento, qualquer membro da Comissão de Contas pode ser substituído pelo suplente designado para esse efeito pelas autoridades competentes.
The opinions of the Audit Board must indicate whether they were reached unanimously or by majority.
Os pareceres da Comissão de Contas têm de indicar se foram adoptados por unanimidade ou por maioria.
The Administrative Commission shall determine the methods of operation and the composition of the Audit Board.
A Comissão Administrativa estabelece as modalidades de funcionamento e a composição da Comissão de Contas.
Article 102 (8) Functions of the Audit Board - Refund procedure
Artigo 102º (8) Atribuições da Comissão de Contas - Modalidades de reembolso
The Audit Board shall once a year submit to the Administrative Commission a progress report on the work programme.
A Comissão de Contas apresenta anualmente à Comissão Administrativa um relatório intercalar sobre o programa de trabalho.
The agenda, date and duration of the Audit Board meetings shall be agreed with the chairman.
A ordem de trabalhos, a data e a duração das sessões da Comissão de Contas são estabelecidas em acordo com o presidente da Comissão Administrativa.
The Audit Board shall be composed of two representatives of each of the Member States of the European Union appointed by the competent authorities of those States.
A Comissão de Contas é composta por dois representantes de cada um dos Estados-Membros da União Europeia designados pelas autoridades competentes desses Estados.
In so far as is necessary, the rules of the Administrative Commission shall apply to the Audit Board.
Na medida em que for necessário, as regras da Comissão Administrativa são aplicáveis à Comissão de Contas.
Regulation, on the basis of the Audit Board's report.
com base no relatório da Comissão de Contas.
In the event of any dispute, the observations of the institutions involved shall be submitted to the Audit Board provided for in Article 101 (3) of the implementing Regulation.
Em caso de litígio, as observações das instituições em causa serão apresentadas à Comissão de Contas referida no nº 3 do artigo 101º do Regulamento de execução.
The representative of the European Commission or his alternate on the Administrative Commission shall act in a consultative capacity within the Audit Board.
O representante da Comissão Europeia ou o seu suplente junto da Comissão Administrativa tem voto consultivo junto da Comissão de Contas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 54. Exatos: 54. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo