Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "baby bird" em português

passarinho
pássaro bebé
filhote de pássaro
bebê pássaro
gatinha
filho de pássaro
pássaro de bebê
passarinha bébé
The queen's treating her like a broken baby bird. It's positively unsettling.
A rainha a trata como um passarinho ferido, é absolutamente perturbador.
Salad would be perfect, little baby bird.
A salada está perfeita, meu passarinho.
He's like a baby bird.
Ele é como um pássaro bebé.
When you got done with me, I looked like a baby bird on chemo.
Quando terminaste, parecia um pássaro bebé a fazer quimoterapia.
The baby bird you slipped me.
O filhote de pássaro que me deu.
Some of the characteristics of imprinting could be explained by the tendency that the baby bird has to search for and responding selectively to particular stimulus patterns, such as the profile of an adult bird.
Algumas das características do imprinting poderiam ser explicadas pela tendência que o filhote de pássaro tem para procurar e responder seletivamente a padrões de estimulos particulares, tais como o aspecto característico de uma ave adulta.
It's going to be like turning a baby bird into Vin Diesel.
Será como transformar um passarinho no Vin Diesel.
Firmly but gently, like you hold a baby bird.
Firme mas gentilmente, como se segura um passarinho.
The baby bird prepares to leave the nest.
O passarinho a preparar-se para deixar o ninho.
You kick the baby bird out of the nest too soon... splat.
Você chuta o passarinho cedo demais do ninho...
What are your sources, baby bird?
Quais são as tuas fontes, Passarinho?
Soo-Jin said you have a heart as soft as a baby bird.
A Soo-Jin disse que tens o coração de um passarinho.
You have a heart as soft as a baby bird.
Tens um coração tão sensível como o de um passarinho.
Like a baby bird being fed by its mama.
Como um passarinho que recebeu comida da mãe.
Cry, baby bird, and make my mother rest asleep... before she is cast away in the mountains.
Chore, passarinho, e faça minha mãe descansar... antes de ser jogada nas montanhas.
Give Sam a little push out of the nest like a baby bird.
Dar um empurrãozinho como um passarinho em seu ninho.
Well, I guess the baby bird has got to leave the nest sometime.
Bem, suponho que alguma vez o passarinho teria de deixar o ninho.
Give Sam a little push out of the nest like a baby bird.
Dá a Sam um pequeno empurrão para fora do ninho, como um pássaro bebé.
His big toe looks like a baby bird's head.
O seu dedo grande parece a cabeça de um pássaro bebé.
Remember when I nursed that baby bird to health?
Lembras-te quando tratei daquele pássaro bebé até melhorar?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 98. Exatos: 98. Tempo de resposta: 90 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo