Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "backboard" em português

Procurar backboard em: Definição Sinónimos
maca
tabela
encosto
espaldar
plano duro
Listen, it's too narrow for a backboard.
É muito estreito para uma maca.
I need blankets and a backboard right now.
Preciso de cobertores e uma maca agora.
They won't make us pay for the backboard.
Não vamos precisar pagar pela tabela.
But I don't want to copy you, hitting my head against the backboard.
Mas eu não te quero copiar, batendo com a cabeça contra a tabela.
We need a backboard and a C-collar.
Preciso de um encosto e de um colar cervical.
We need to immobilize him on a backboard.
Precisamos imobilizá-lo num encosto.
We need a backboard and a c-collar.
Precisamos de uma maca e uma pescoceira.
A guy on a backboard for two hours.
Esteve numa maca durante duas horas.
So, I'm going to place you on this backboard and carry to the triage area.
Então, eu vou pô-lo nesta maca e levá-lo para a área de triagem.
I need defibrillator pads, an ambu bag, a backboard.
Preciso do desfibrilhador, bolsa de respiração, e uma maca.
Give me a backboard, IV of normal saline and 02 on a rebreather.
Preciso de uma maca, uma intravenosa de salina normal e um rebreather a 0-2.
I don't care about the backboard.
Não estou nem aí para a tabela!
Destroying the backboard and the glass!
Destruiu a tabela e o vidro!
Stacy, we have to build a backboard!
Stacy, temos de fazer uma maca!
Let's get a c-collar on her and get her on the backboard.
Vamos pôr-lhe um colar imobilizador e levá-la na maca.
Twiggy, if you get a dunk tonight try to break that backboard, all right?
Twiggy, hoje aplica-te e vê se partes aquela tabela, tá?
Like grabbing a girl after some dude's just bounced her off a backboard, you know?
Como agarrar uma miúda depois de uns tipos saltarem fora da tabela, sabes?
Twiggy, if you get a dunk tonight try to break that backboard all right?
Twiggy, se conseguir enterrar hoje, tente quebrar aquela tabela, certo?
How many patients have you brought in strapped to a backboard with a collar?
Quantos pacientes já levou de maca com um colar?
The firefighters, the paramedics, they did all the treatments, the neck support everything, and put him on a flat backboard, to get him out of there and load him in to an ambulance.
Os bombeiros, os paramédicos, fizeram todo o tratamento, deram todo suporte, o colocaram numa maca, para tirá-lo de lá e colocá-lo numa ambulância.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 66. Exatos: 66. Tempo de resposta: 112 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo