Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "background music" em português

Procurar background music em: Sinónimos
música de fundo
fundo musical
música ambiente
I had it on as background music.
Eu o tinha como música de fundo.
I think we really do need some background music.
Acho que precisamos de uma música de fundo.
In our case, the background music always comes first.
No nosso caso, o fundo musical vem sempre em primeiro lugar.
One of the first things we'd like to do... is provide you with the appropriate background music.
Uma das primeiras coisas que gostaríamos de fazer... é proporcionar-vos o fundo musical apropriado.
But she was playing background music.
Mas ela estava tocando música ambiente.
One of the first things we'd like to do... is provide you with the appropriate background music.
Primeiro, quero... que tenham uma boa música de fundo.
Rules for a director... no background music, only natural light, for authenticity.
O diretor não podia usar fundo musical e só usaria luz natural para dar autenticidade.
It seems to be much more than just background music, somehow or other.
Parece ser bem mais do que só música de fundo... de algum modo.
You call it what you want, I don't do background music.
Chame do que quiser, não toco música de fundo.
You provide the background music and I'll get on with the romance
Tu forneces a música de fundo e eu com o romantismo
Very often, a radio soap operas background music moves us deeply, without our later recalling the name of the composer,
Muitas vezes, a música de fundo de um radioteatro nos comove profundamente, sem que logo recordemos o nome do compositor,
commissioned Mastropiero to compose the background music... for a film being shot by the celebrated director Ralph Smith,...
encomendou para Mastropiero que compusesse a música de fundo... para um filme que estava filmando o célebre diretor Ralph Smith,...
You're more background music.
Você é mais uma música de fundo.
[background music and chatter]
[Música de fundo e conversa]
How? A little background music.
And it just so happened that while they were showing me... a particularly bad film of, like, a concentration camp... the background music was playing Beethoven.
Acontece que, enquanto estavam me mostrando... um filme especialmente horrendo de um campo de concentração... a música de fundo era de Beethoven.
INDISTINCT TALKING WITH BACKGROUND MUSIC
FALA IMPERCEPTÍVEL COM MÚSICA DE FUNDO
INDISTINCT SPEAKING WITH BACKGROUND MUSIC
FALA IMPERCEPTÍVEL COM MÚSICA DE FUNDO
Slow down, the background music.
Se puser câmera lenta e música de fundo, tudo fica assustador.
I know that I won't be background music forever thanks to you.
Eu sei que não vou ser papel de fundo para sempre, graças a você.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 35. Exatos: 35. Tempo de resposta: 83 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo