Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "backslider" em português

apóstata
reincidente
que retrocedeu
desviado
recaída espiritual
infiel
There are ways of dealing with a backslider.
Há três maneiras de lidar com um apóstata.
In the New Testament, we read about Demas who was a backslider.
No Novo Testamento lemos àcêrca de Demas que era apóstata.
Meekness is to be the method used in restoring a backslider.
A mansidão deve ser o método usado para restaurar um reincidente.
If you're a backslider, you probably remember a time when you could stand confidently in any storm or crisis.
Se você é alguém que retrocedeu, provavelmente se lembrará de um tempo quando você podia se levantar confiantemente em qualquer tempestade ou crise.
Solomon was a backslider who worshipped idols after serving the Lord for many years (1Kings 11:4-10).
Salomão era um apóstata, que adorou ídolos depois de ter servido ao Senhor durante muitos anos (1Reis 11:4-10).
Daniel, you've come here and you've brought good and wealth, but you have also brought your bad habits as a backslider.
Daniel... Vieste e trouxeste o bem e a riqueza, mas também trouxeste os teus maus hábitos, enquanto apóstata.
There are ways of dealing with a backslider.
Há maneiras de lidar com alguém que escorrega.
First he'll speak tenderly to every backslider who has strayed.
Primeiro Ele falará ternamente a todo desviado que se desgarrou.
It is a joyous occasion when a backslider immediately responds to admonitions to return to the Lord and confess his sins.
É grande motivo de alegria, quando uma pessoa que abandonou a fé responde imediatamente ao conselho para confessar os seus pecados e voltar ao Senhor.
Beloved backslider, you too can give up in your storm!
Amado irmão que retrocedeu, você também pode desistir dentro da sua tempestade!
Listen, boy, I was a backslider myself.
Escuta, rapaz, eu também fui contra.
Even if a backslider is able to sleep at night, his sleep is that of a condemned person.
Mesmo que alguém em recaída espiritual seja capaz de dormir à noite, seu sono é aquele de uma pessoa condenada.
Where the backslider and the wicked sinner become so miserable they either run to the altar, or out the door.
Onde o desviado e o ímpio ficam tão infelizes que correm para o altar, ou pela porta afora.
Backslider, can you imagine being in that kind of dark, stinking mess?
Você que retrocedeu, consegue imaginar estar dentro dentro daquela tenebrosa situação?
Listen, boy, I was a backslider myself.
Já fui um arruaceiro.
You have backslider written all over you.
Está na cara que vai.
Daniel, you've come here and you've brought good and wealth, but you have also brought your bad habits as a backslider.
Daniel, você nos trouxe conforto e riqueza, mas também nos trouxe seus maus costumes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 17. Exatos: 17. Tempo de resposta: 49 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo