Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "balance sheet" em português

Procurar balance sheet em: Sinónimos
balanço
balancete
conta de património
patrimoniais
extrapatrimoniais

Sugestões

143
109
It shall be shown separately in the balance sheet or in the notes to the financial statements.
Essa diferença é indicada separadamente no balanço ou nas notas às demonstrações financeiras.
Selected equity and financial liabilities recognised in the reporting institution's balance sheet
Instrumentos de capital próprio e passivos financeiros selecionados reconhecidos no balanço da instituição que relata
And then the balance sheet... it showed profit.
Então o balancete... mostrava lucros.
Provided monthly data cover at least 95 % of the total national MFI balance sheet, NCBs may exempt small MFIs from regular reporting.
Desde que os dados mensais abranjam, no mínimo, 95 % do balanço total das respectivas IFM, os BCN podem isentar as IFM de menor dimensão da obrigação da prestação de informação completa.
This dimension indicates an item of the OFI balance sheet.
Esta dimensão indica uma rubrica do balanço dos OIF.
These items are liabilities on the Eurosystem's balance sheet.
Estas rubricas correspondem a responsabilidades do balanço do Eurosistema.
These factors comprise items on the Eurosystem's balance sheet which are not related to monetary policy instruments.
Estes factores incluem rubricas do balanço do Eurosistema que não estão relacionadas com instrumentos de política monetária9.
The MFI balance sheet information in Table 1 shall be monthly.
A informação sobre o balanço das IFM constante do qua ­ dro 1 terá periodicidade mensal.
As a result, the balance sheet has shrunk by approximately 75 %.
Consequentemente, o balanço diminui aproximadamente 75 %.
As a result, the balance sheet has shrunk by 88 %.
Consequentemente, o balanço foi reduzido em 88 %.
It is the largest Icelandic bank in terms of balance sheet.
É o maior banco islandês em termos de balanço.
Further details on certain items of the balance sheet shall be reported quarterly.
A informação mais pormenorizada sobre determinadas rubricas do balanço será prestada trimestralmente.
In case of synthetic securitisations, originators shall report that securitised exposures are removed from the balance sheet.
No caso das titularizações sintéticas, as entidades cedentes devem relatar que as posições titularizadas são eliminadas do balanço.
On the institutional front, the balance sheet is much more negative.
No plano institucional, o balanço é muito mais negativo.
The balance sheet seems rather uneven to us.
O balanço parece-nos apresentar muitos contrastes.
The classification of the investments is determined at initial recognition and re-evaluated at each balance sheet date.
A classificação dos investimentos é determinada no reconhecimento inicial e reavaliada à data de cada balanço.
Payables are entered in the balance sheet at their nominal value.
As dívidas são inscritas no balanço pelo seu valor nominal.
Interest income is presented in the balance sheet of the 9th EDF.
Os juros são apresentados no balanço do 9.o FED.
This liability to the beneficiary ACP State was included as account payable in the balance sheet.
Esta responsabilidade para o Estado ACP beneficiário foi incluída como conta a pagar no balanço.
Financial guarantees are initially recognized at fair value in the balance sheet under item Other liabilities.
As garantias financeiras são inicialmente reconhecidas pelo justo valor no balanço na rubrica Outro passivo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2477. Exatos: 2477. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo