Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "be compared" em português

Veja também: shall be compared
Procurar be compared em: Conjugação Sinónimos
comparar
equiparar-se
ser comparada ser comparado
comparação
é comparável
são comparáveis
ser comparável
se comparam
ser equiparado
são equiparáveis
serem comparados
ser equiparada
comparar-se
serão comparados

Sugestões

It cannot be compared with agriculture in countries which have existed only two or three hundred years.
Não precisamos de a comparar com a agricultura de um país que apenas existe há duas ou três centenas de anos.
Music can't be compared with money.
A música não pode ser comparada com o dinheiro.
Woodland animals are a lovely thing to be compared to.
É ótimo ser comparada com animais da floresta.
That company may therefore be compared to other operators all over the world undertaking the same activity.
Essa empresa pode, por conseguinte, ser comparada com outros operadores de todo o mundo que realizam a mesma atividade.
The relationship between the European Parliament and the Commission can be compared to this.
A relação entre o Parlamento Europeu e a Comissão pode ser comparada com essa situação.
The EU's neighbourhood policy can be compared to homeopathic medicine.
A política de vizinhança da União Europeia pode ser comparada à medicina homeopática.
Its economic function may in this respect be compared to that of a guarantee.
A sua função económica pode ser comparada à de uma garantia.
I would be flattered to be compared to you.
Ficaria honrada em ser comparada a você.
Traditionally produced vodka cannot be compared to other similar spirits.
A vodka produzida nos moldes tradicionais não pode ser comparada a outras bebidas espirituosas similares.
The above situation has to be compared with the profitability rates of the co-operating Union users.
A situação acima descrita tem de ser comparada com as taxas de rendibilidade dos utilizadores da União que colaboraram no inquérito.
This sum can be compared to the EUR 22.7 billion proposed by the Luxembourg Presidency.
Esta soma pode ser comparada aos 22,7 mil milhões de euros propostos pela Presidência luxemburguesa.
As regards the loss compensation function, Wfa's special reserve can be compared to perpetual preferred shares.
No que se refere à função de compensação de prejuízos, a reserva especial do Wfa pode ser comparada a acções preferenciais perpétuas.
It cannot be compared with the strategies of other central banks.
Esta actuação não pode ser comparada com as estratégias seguidas por outros bancos centrais.
European forests cannot be compared with each other.
Não podemos comparar as florestas europeias umas com as outras.
Otherwise all treatments should be compared with the solvent control.
Caso contrário, é necessário comparar cada nível de exposição com o grupo de controlo do solvente.
Samples of those will be compared with the lower body.
Amostras daqueles serão comparados com parte inferior do corpo.
But nothing can be compared with your breath.
Mas nada, nada se compara com teu hálito...
Nobody can be compared with your sister.
Nenhuma se compara a sua irmã.
Roger was never to be compared with him.
Roger nunca se comparou com ele.
These prices differ somewhat, and can hardly be compared directly.
Estes preços são bastante diferentes e dificilmente podem ser comparados directamente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 714. Exatos: 714. Tempo de resposta: 136 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo