Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "be deafened by" em português

Your Italy will soon be deafened by the sound of cannon.
A vossa Itália em breve ensurdecerá com o som dos canhões.
Your Italy will soon be deafened by the sound of cannon.
Sua Itália será derrotada em breve pelo barulho do canhão.

Outros resultados

Anyone who cannot see this has been blinded and deafened by political correctness.
Quem quer que seja que não consiga ver isto, tem estado cego e surdo pelo politicamente correcto.
He was blinded by the sun, deafened by the train.
Ele ficou cego com a luz do sol, surdo por causa do trem.
As soon as I went inside, I was deafened by the noise.
Mal entrei, fiquei surda com o ruído.
In a society that lives at an increasingly frenetic pace, often deafened by noise and confused by the ephemeral, it is vital to rediscover the value of silence.
Numa sociedade que vive de maneira cada vez mais frenética, muitas vezes atordoada pelos ruídos e perdida no efémero, é vital redescobrir o valor do silêncio.
Music spoke through a deafened ear to he who could no longer hear it.
A música falou pela surdez... Para quem não a ouvia mais.
Two airbags went off, both of which deafened me and gave me heart attacks.
Dois airbags disparou, ambas as quais me ensurdeceu e deu-me ataques cardíacos.
But their arrogance has blinded their eyes... and deafened their ears.
Mas a arrogância deles cegou seus olhos... e ensurdeceu seus ouvidos.
presses against my ears until I'm deafened.
faz pressão nos meus ouvidos até me deixar aturdida.
presses against my ears until I'm deafened.
"bate nos meus ouvidos até me ensurdecer".
Rothberg was killed because "the yearning for peace deafened his ears, and he did not hear the voice of murder waiting in ambush."
Rothberg foi morto porque "o apelo à paz ensurdeceu os seus ouvidos, e não ouviu a voz do assassínio que o espreitava em emboscada."
Their ears are deafened and their eyes blinded... so they cannot see with their eyes nor hear with their ears... so that they may turn and be healed!
Os ouvidos deles estão surdos e os olhos cegos, por isso não conseguem ver com os olhos, nem ouvir com os ouvidos, para que se possam modificar e ser curadas.
I was deafened by the noise.
Estava surdo de tanto barulho...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 14. Exatos: 2. Tempo de resposta: 65 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo