Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "be dealt with" em português

tratar
ser tratada ser tratado ser abordada ser resolvido
ser abordado
serem resolvidas
serão tratados lidar com
serão tratadas
ser objecto
resolver

Sugestões

It indicates that the social question must be dealt with in its whole complex dimension.
Ele indica que a questão social deverá ser tratada no seu aspecto integral e complexo.
This matter must be dealt with swiftly and with the utmost urgency.
Esta questão deve ser tratada rápida e urgentemente.
He'll be dealt with before the next shipment arrives.
Ele vai ser tratado antes do próximo embarque chegar.
Absalom is a traitor who must be dealt with...
Absalão é um traidor, assim que deve ser tratado...
Each of these must be dealt with as prescribed in the New Testament scriptures.
Cada um destes deve ser tratada como prescrito nas escrituras do Novo Testamento.
If you wish her removed to be dealt with personally...
Se você desejar-lhe removido a ser tratado pessoalmente...
This prophecy must be dealt with.
Este assunto da Profecia tem de ser resolvido.
MRCs should be dealt with analogously.
Os CMR deverão ser tratadas de forma análoga.
Other things should be dealt with separately.
Outros assuntos que não o OLAF deverão ser tratados à parte.
Piracy must be dealt with effectively and without delay.
É imperioso combater a pirataria, com eficácia e sem demora.
Rebels must be dealt with severely.
Rebeldes devem ser tratados com rigor.
Ziro will be dealt with by the Hutt family most severely.
Ziro será punido pela família Hutt severamente.
There's a little problem that has to be dealt with.
Ainda tem um pequeno problema que deve ser resolvido.
Joe does not need to be dealt with.
O Joe não precisa de estar morto.
The subjective aspects... will be dealt with later.
Os aspectos subjetivos... serão resolvidos mais tarde.
Anyway, freedom of the press cannot be dealt with lightly.
A liberdade de imprensa não se toca facilmente.
Your friends will be dealt with.
Os seus amigos terão o que merecem.
But rest assured those responsible will be dealt with most severely.
Mas descanse que os responsáveis serão severamente punidos.
Semak must be dealt with before he kills us both.
Semak precisa morrer antes que mate nós dois.
They'll be dealt with on Judgment day.
Eles serão tratados no dia do juízo final.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2436. Exatos: 2436. Tempo de resposta: 344 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo