Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "beamed" em português

Veja também: beamed down beamed aboard
Procurar beamed em: Definição Sinónimos
transportado
transportamos
transportei
transportaram
teleportado
teletransportei
sorriu
transportou
transportada
teletransportado
transmitida
extraído
desceram

Sugestões

All non-essential personnel have been beamed to the Apollo.
Todo o pessoal não essencial foi transportado para a Apollo. Óptimo.
I demand to be beamed back aboard my vessel.
Exijo ser transportado de volta à minha nave.
We beamed your shuttle to the Shuttle Bay.
Nós transportamos sua nave auxiliar para a Área de naves auxiliares.
We didn't know that when we beamed those energy samples on board.
Não sabíamos disso quando transportamos aquelas amostras de energia para bordo.
I've got the team beamed into a storage device.
Transportei a equipe para o dispositivo de armazenagem.
Captain, transporter room just beamed up five persons.
Capitão, sala de transporte, transportamos cinco pessoas.
Possibly hidden in the box we beamed up to you.
Provavelmente estava escondido na caixa que transportamos.
We beamed up this animal, and well, look for yourself.
Transportamos este animal... Olhe você mesmo.
Every house will glow with American Gladiators beamed in.
Todas as casas vão brilhar "Gladiadores Americanos" em holofotes.
That passion is beamed into your thick skulls!
Essa paixão é enfiada à força nos vossos cérebros!
Terrible thoughts, beamed into my brain -
Ideias horríveis, inseridas em raios no meu cérebro!
They beamed us down with their transporters.
Nos trouxeram para baixo com seus trasportees.
Says here you were beamed into the vault.
Diz aqui que foste enviado para dentro do cofre.
It's just beamed out all over the place.
É enviada para todo o lado.
We've been beamed inside the alien vessel.
Nós fomos transportados para a nave alienígena.
Commander Chakotay, perhaps if we established a force field around Sick Bay and beamed victims directly...
Comandante Chakotay, talvez se colocássemos um campo de força em torno da enfermaria e transportássemos as vítimas diretamente...
It appears several viral organisms were beamed up as well.
Parece que alguns organismos virais foram transportados também.
So Rush can't be beamed out.
Assim, o Rush não pode ser teletransportado.
They beamed us down with their transporters.
Nos trouxeram aqui com o teletransporte deles.
A form of energy beamed from the moon.
Uma maneira de energia irradiada da Lua.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 199. Exatos: 199. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo