Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "been going through" em português

passado por
passando por
estado a ver
andado a ver
atravessado
estado a rever
vindo a atravessar
tem passado
estive a ver
está a passar por
passou por
atravessa
Estive vendo
Estava olhando
Estive olhando

Sugestões

I understand you've been going through some emotional issues.
Eu entendo que tenha passado por alguns problemas emocionais.
I guess I've been going through a really rough time lately.
Acho que tenho passado por dificuldades ultimamente.
We've been going through this thing, real quiet.
Estamos passando por essa fase, bem quietamente.
I've been going through the military personnel files...
Tenho estado a ver o arquivo de pessoal do exército não deram em nada.
But I've been going through all of his contacts because I'm sure he wants to get in touch with me.
Mas tenho estado a ver todos os contactos porque tenho a certeza que ele quer entrar em contacto comigo.
We've been going through this thing, real quiet.
Temos passado por uma fase de grande silêncio.
I've been going through some really heavy things recently.
Tenho passado por coisas bem pesadas, ultimamente.
I've been going through some pretty major changes lately.
Tenho passado por mudanças radicais ultimamente.
She hasn't been going through any mourning period.
Ela não tem passado por nenhum período de luto.
I just think they've been going through a lot lately.
Apenas acho que eles têm passado por muito ultimamente.
I've been going through these clips for the ad campaign.
Estive olhando estes clipes para a propaganda.
I've been going through these clips for the ad campaign.
Estive passando por esses clipes para a campanha publicitária.
I've been going through some pretty difficult stuff.
Tenho estado a lidar com coisas bem complicadas.
Someone's been going through my e-mail, too.
Alguém está olhando meu e-mail também.
I've been going through it in my head.
Estava com isso na minha cabeça.
So I've been going through your file.
Então, eu tenho ido através de seu arquivo.
I've been going through a very hard time.
Perdão? Passei por coisas muito difíceis.
Caroline, you've been going through a lot lately.
Caroline, passaste por muita coisa.
Amanda, we've been going through the old E-Rep files.
Amanda. Temos estado a vasculhar os antigos ficheiros da República Terrestre.
Hotch, Dolan's been going through this.
Hotch, o Dolan está a passar por isso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 404. Exatos: 404. Tempo de resposta: 172 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo