Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "being around" em português

estar com
estar perto ficar perto estar por perto estar ao pé
ser em torno
estar junto
estar rodeado
estar contigo
It's just, they are sick to being around themselves.
É que estão fartas de estar com elas próprias.
Little clingy... but I think he benefited from being around real police.
Um pouco pegajoso, mas ele saiu ganhando por estar com um policial de verdade.
Just being around you is good enough.
Só de estar perto de si, já é suficientemente bom.
Don't use it, just like being around it.
Não consumo, só gosto de estar perto dela.
It's very stressful being around this family.
É muito estressante ficar perto desta família.
You can't stand me being around Gillian.
Não pode me impedir de ficar perto da Gillian.
It was about being around the music.
O importante era estar perto da música.
I can't stand being around you.
Eu não posso ficar perto de você.
You simply enjoy being around the magic of show business.
Você simplesmente adora estar perto da magia do entretenimento.
Just being around her again is... intoxicating.
Ficar perto dela de novo é embriagante.
I still have to get used to being around family.
Ainda preciso de me habituar a estar com a família.
That's why I don't always like being around Christians.
É por isso que eu não gosto sempre de estar perto de cristãos.
Maybe being around the entire family...
Talvez estar com a família toda...
But this, just being around her is unbelievably exciting.
Mas apenas estar perto dela é incrivelmente excitante.
And I just like that he likes being around me.
E agrada-me que ele goste de estar perto de mim.
Arthur, I like being around you.
Arthur, gosto de estar com você.
I thought you couldn't stand being around me.
Achava que não suportavas estar perto de mim.
Peter, they heard you say you hate being around them.
Peter, eles ouviram-te dizer que odeias estar perto deles.
I really don't feel like being around people.
Não me apetece estar com gente.
I loved being around him, professionally.
Eu adorava estar com ele, profissionalmente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 590. Exatos: 590. Tempo de resposta: 153 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo