Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "beyond" em português

Procurar beyond em: Definição Sinónimos

Sugestões

1616
1413
1221
863
420
My horizons go slightly beyond that.
Os meus horizontes vão um pouco além disso.
But the disaster area already stretches well beyond.
Mas a área de desastre já se alastrava bem além.
There is limited clinical experience with Dynastat treatment beyond three days.
A experiência clínica no tratamento com Dynastat superior a três dias é limitada.
Einstein's paper went way beyond just verbal arguments.
O artigo de Einstein foi muito além de apenas argumentos verbais.
Flawless beyond anything nature could create.
Além de algo que a natureza possa criar.
The carnage they wrought was beyond all imagining.
A carnificina que provocaram foi além de toda a imaginação.
Not much beyond she's an egyptologist.
Não muito, além de ela ser uma egiptóloga.
It's beyond basic rugby strategy.
Isto é mais do que simples estratégias de râguebi.
Something that causes an emotion beyond terror.
Algo que causa uma emoção que vai para além do terror.
Our exact position is just beyond your three-mile limit.
Nossa posição exata é apenas para além do seu limite de três milhas.
But look beyond your immediate feelings.
Mas sugiro-lhe uma coisa...! Veja mais além das suas sensações imediatas.
These are beyond most people, especially women.
Isto está além da maioria das pessoas, especialmente das mulheres.
Our housing policy must look beyond mere financial viability.
Nossa política interna deve parecer além... de mera viabilidade financeira.
15 percent extend their lives beyond five years.
15% tiveram uma extensão de vida de mais de 5 anos.
In theory, accelerating beyond warp ten.
Em teoria, uma aceleração superior à Dobra 10.
Every component must be destroyed beyond repair Or recovery.
Cada componente tem de ser destruído, para que não tenha reparação possível ou recuperação.
Their aggressor response increased beyond madness.
A sua agressividade aumentou, a ponto de se tornarem loucos.
The servers are located beyond radlo contact.
Os servidores estão no subnível E, fora do contacto rádio.
You mistake smile and friendly touch beyond intent.
Confunde o meu sorriso e toque amigável para além da sua intenção.
The life-form being monitored is displaying biomimetic fluctuations beyond stated parameters.
A forma de vida sendo monitorada está exibindo flutuações biométricas além dos parâmetros estabelecidos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15956. Exatos: 15956. Tempo de resposta: 219 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo