Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "bipolarity" em português

Procurar bipolarity em: Sinónimos
bipolaridade
Global bipolarity had not yet vanished.
A bipolaridade mundial ainda não tinha desaparecido.
The bipolarity of this gesture expresses the double dimension of the faith: the received gift (traditio) and the personal and enculturated response (redditio).
A bipolaridade deste gesto exprime a dúplice dimensão da fé: dom recebido (traditio) e resposta pessoal e inculturada (redditio).
Bipolarity was born, a long ideological conflict began and the nuclear era terrorised the world.
Nasceu a bipolaridade, iniciou-se um longo conflito ideológico e a era nuclear aterrorizou o mundo.
Today, after the brutality of the first half of the twentieth century, the temporary bipolarity of the Cold War, and America's brief post-1989 hyperpower status, the world is once again searching for a new international order.
Hoje, após a brutalidade da primeira metade do século XX, a bipolaridade temporária da Guerra Fria e a breve posição de superpotência dos EUA pós-1989, o mundo está novamente à procura de uma nova ordem internacional.
Anyone who does not want the world to descend into a new type of bipolarity needs a strong Europe and an ambitious Europe.
Qualquer pessoa que não queira ver o mundo cair num novo tipo de bipolarização, precisa de uma Europa forte e de uma Europa ambiciosa.
Evangelization, on the contrary, must develop its «totality» (106) and completely incorporate its intrinsic bipolarity: witness andproclamation, (107) word and sacrament, (108) interior change and social transformation.
Ao contrário, ela deve desenvolver a «sua totalidade» (106) e incorporar as suas intrínsecas bipolaridades: testemunho e anúncio, (107) palavra e sacramento, (108) mudança interior e transformação social.
Secondly, it infringes the principle of fair representation by raising the eligibility threshold, thereby compromising the representation of small or medium political groupings; it encourages bipolarity and therefore whittles away at the principle of democratic representation.
Em segundo lugar, põe em causa o princípio da justa representatividade, elevando o limite de elegibilidade, o que compromete a representação de formações políticas médias ou pequenas, favorece o bipolarismo e, por conseguinte, atrofia a representação democrática.
Bipolarity is a thing of the past, and it is unlikely to re-emerge in a new Sino-American "G-2."
A bipolaridade pertence ao passado, e é improvável que volte a aparecer num novo "G-2" Sino-Americano.
Bipolarity, may I help you?
NOVEMBER Her husband thought this was due to a natural fear of maternity and some harmless light bipolarity that he had noticed in her earlier.
O marido atribuiu o facto a um certo receio natural perante a maternidade, e uma espécie de bipolaridade branda, inofensiva, que desde o início tinha detetado nela.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10. Exatos: 10. Tempo de resposta: 104 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo