Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "blackballed" em português

Procurar blackballed em: Definição Dicionário Sinónimos
banida
na lista negra
banido
baniu
rejeitado
I'll get blackballed in Hollywood if I back out.
Eu vou ser banida de Hollywood se eu desistir.
And be blackballed for the rest of my life in this town?
E ser banida pelo resto da vida nesta cidade?
I mean, I'm being blackballed here.
Aqui, estou na lista negra.
You've been blackballed.
Estás na lista negra.
You know, and then you would have to move, and the Anderson coin and collectable company would be blackballed, I can promise you that.
E tu sabes, ia ter de mudar e a Companhia de Moedas e Coleccionáveis Anderson seria banida, isso é uma promessa.
His family hasn't blackballed him.
A família dele não o baniu.
He blackballed me at every modeling agency in town.
Ele me queimou em todas as agências na cidade.
And then after my breakdown, I got fired and blackballed from teaching.
E depois do meu colapso, fui demitida e parei de ensinar.
I'm getting blackballed from even the smaller venues.
Estou a ser recusado, mesmo pelas festas mais pequenas.
Bailey's got me blackballed from every surgery.
A Bailey não me deixa entrar em nenhuma cirurgia.
They'll have you fired, blackballed... worse.
Tu serias despedida, rejeitada... ou pior.
You'll be blackballed by the country club, Jim.
Vais ser irradiado do clube, Jim.
Anyway, I got blackballed all over town.
De qualquer modo, fui rejeitado por toda a cidade.
You were blackballed out of this club long ago, Averill.
Tu estás banido deste clube há muito, Averill.
You were blackballed out of this club long ago, Averill.
Você foi banido desse clube há muito tempo, Abril.
It's like we've been blackballed.
É como se nos tivessem a boicotar.
They'll have you fired, blackballed... worse.
Vão controlar-te, afastar-te... e pior.
That they were blackballed, and they never got to work again as an arbitrator.
Eles eram colocados na lista negra e nunca conseguiram trabalhar novamente como mediadores.
The corps didn't want a scandal so they blackballed me through the system.
O Corpo não queria escândalos por isso eles esconderam-me da vista.
You can't lay off just because every manager in town has blackballed Georgie.
Não podem ficar parados só porque toda a cidade baniu o George.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 56. Exatos: 56. Tempo de resposta: 52 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo