Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "bought off" em português

Procurar bought off em: Sinónimos
comprado
subornar
comprou
subornou
compraram
comprada
subornado
subornadas
subornaram
subornamos
subornei
Maybe I've been bought off by the Japanese.
Vai ver eu fui comprado pelos japoneses.
Drug ring could have bought off any number of people.
O cartel poderia ter comprado qualquer pessoa.
They were all using aliases, even in the department files... since the Alliance bought off cops.
Todos usavam nomes falsos, inclusive no arquivo da Polícia após a Aliança começar a subornar os polícias.
Too bad not all the witnesses can be bought off.
É uma pena que nem todas as testemunhas se possam subornar.
Lincoln bought off Congress to get the 13th Amendment passed.
Lincoln comprou o Congresso para a 13 ª Emenda ser aprovada.
He must've bought off the jury because they found him not guilty.
Certamente comprou os jurados porque o declararam inocente.
Plus, he's bought off half the military.
Além disso, comprou metade dos militares.
Like that hand you bought off the ship four months ago.
Como o moço que comprou há quatro meses e o entregou ao Fiddler.
A boy, James Pratt... showed up at the high school with some guns that he bought off the street... and he just started firing.
Um garoto, James para escola com armas que havia comprado na rua... e começou a atirar.
Look. You think I've been bought off, you check my bank account.
Se pensa que fui comprado, veja a minha conta bancária.
You've been bought off before.
Já devem ter lhe comprado outras vezes.
Little Chubby bought off the chief of police and the mayor.
O Little Chubby comprou o chefe da policia e o presidente.
So I get a jury bought off by Rains?
Mas terei com um júri comprado por Thaddeus Rains?
Somebody bought off a courthouse security guard, and he tipped off our security route.
Alguém comprou um segurança do Tribunal e ele avisou nossa rota de segurança.
Somebody bought off a courthouse security guard, and he tipped off our security route.
Alguém comprou um oficial de justiça que confessou a rota de saída.
Maybe the boyfriend was bought off by Silva.
E se o namorado foi comprado?
He- He can't be bought off, not with money, not with all your charms.
Ele não pode ser comprado, nem com dinheiro, nem com todos os seus encantos.
But I'll get a fair trail with a jury bought off by Thaddeus Rains?
Mas terei com um júri comprado por Thaddeus Rains?
With your old man behind you, since he bought your way onto the team, he probably bought off the judges too.
Eu imagino desde que ele comprou sua entrada para o time... ele provavelmente comprou os juízes também.
Maybe if you were as interested in finding out about this guy as you were in catching him, You wouldn't have realized that everything he's stolen so far has been bought off the black market.
Se estivesses tão interessado em descobrir quem é este tipo como em o apanhar, já sabias que tudo o que ele roubo, foi comprado no mercado negro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 97. Exatos: 97. Tempo de resposta: 134 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo