Assunto: Proibição das importações da carne de bovino do Brasil
In the first, veteran diver and wildlife cameraman Mike DeGruy joins brazilian professor Mario de Pinna on a mission to find creatures never filmed before.
Na primeira, o mergulhador veterano e operador de câmara da vida selvagem, Mike deGruy, junta-se ao professor brasileiro, Mário de Pinna, numa missão para encontrar criaturas nunca antes filmadas.
The brazilian said Chuck has a soft side, and when he sees you come down there, support these kids and apologize, he'll drop the whole thing.
O brasileiro disse que o Chuck tem um lado brando, e, quando te vir a ir até lá, para apoiar os miúdos e pedir desculpas, esquecer-se-á de tudo.
To assure public order, the brazilian govern... sent a strong military team to surround the building... to persuade the workers to return to normality.
Para garantir a ordem pública, o governo brasileiro... enviou forte aparato militar para sitiar o prédio... e persuadir os trabalhadores a voltarem á normalidade.
when you're in brazil, we have a thing that we call the brazilian way.
Aqui no Brasil, temos algo que chamamos de jeito brasileiro.
He's got a friend, who's got a friend who trains with a brazilian in Liddell's crew.
Ele tem um amigo que, por sua vez, tem um amigo que treina com um brasileiro, da malta do Liddell.
"I carry with me the people of this brazilian sertao." "I've put back on my head a cangaceiro hat."
Eu trago comigo o povo desse sertão brasileiro... e boto de novo na testa um chapéu de cangaceiro.
Juana, get my Brazilian friend some stew.
Juana, sirva um prato de guisado aqui a meu amigo brasileiro.
Another Brazilian producer submitted an incomplete reply.
Um outro produtor brasileiro enviou uma resposta incompleta ao questionário.
The Brazilian Ambassador did not lobby me.
O Embaixador brasileiro não procurou obter o meu apoio.
Sharing your allowance with a poor Brazilian boy.
A partilhares a tua mesada com um pobre rapaz brasileiro.
You need a Brazilian plastic surgeon.
Você precisa é de um cirurgião plástico brasileiro.
