Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "break up" em português

Veja também: break up with to break up
Procurar break up em: Conjugação Sinónimos

Sugestões

1392
1337
break-up 454
Any couple with legal marriage and kids can break up.
Qualquer casal com casamento legal e filhos podem terminar.
Let's just not break up again to get here.
Só não vamos terminar de novo pra chegarmos aqui.
And just like of these four couples would break up the very next day.
E, assim, sem mais nem menos, um destes quatro casais ia acabar, no dia seguinte.
I was thinking we should break up or whatever.
Eu acho que devíamos acabar ou assim.
Or pull a Frannie and break up a couple.
Ou podemos pedir a Frannie para separar uns casais.
Before we break up, I'll let him touch the sides.
Antes de terminar, vou deixá-lo tocar essas partes.
Just break up if you want to.
Vamos terminar, se é isso o que quer.
I was thinking we should break up or whatever.
Estive pensando... que devíamos terminar ou algo assim.
You wouldn't break up a happy couple.
Vocês não fariam um casal feliz terminar.
I thought that Kyle and I should probably break up.
Pensei que eu e Kyle devíamos terminar.
Always break up in public place.
Onde. Sempre termine em um local público.
Enough high-density microwave could break up their energy field.
Com microondas de alta densidade o suficiente, destruirá os campos de energia deles.
It's tough when friends break up and you have to take sides.
É dificil quando amigos de separam e precisamos tomar partidos.
The break up was pretty tough on her.
O término foi difícil para ela.
I'll call you a cocktease and we'll break up.
Eu chamo um Padre e nós largarmo-nos.
I hear you, but relationships break up.
Sim, mas a relação acaba.
I remember when you said we'd break up, I felt sorry.
Lembro-me que quando disse que nos separaríamos, fiquei chateada.
Their patterns will break up, scatter in space.
O padrão se perderá, espalhando no espaço.
Thought you'd break up after a year.
Pensei que brigariam em um ano.
I won't make the break up decision without knowing for sure.
Não irei tomar esta decisão sem ter certeza.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1000. Exatos: 1000. Tempo de resposta: 201 ms.

break-up 454

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo