Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "break wind" em português

soltar um pum
peidares
traque
I want him to turn me on my side 'cause I need to break wind.
Quero que ele me vire de lado, pois preciso soltar um pum.
The guy couldn't break wind.
O cara não quebra nem vento.
The guy couldn't break wind.
O tipo nem é capaz de se largar.
D'Argo, you couldn't break wind right now.
D'Argo, você não pode nem respirar direito agora.
D'Argo, you couldn't break wind right now.
D'Argo, você ainda está fraco.
His uncle Bertie and I used to break wind for our college.
Eu e o seu tio Bertie fazíamos vela pelo nosso colégio.
That general would just as soon kill us as break wind.
Ele nos mataria tão rápido quanto o vento.
If the men here quarrel, if they sleep with women or break wind at the lake, she reacts very strongly and directly to these things.
Se os homens brigam aqui, se dormem com mulheres ou soltam gases no lago, ela reage de forma muito violenta e direta à essas coisas.
Sit up and pretend you're trying to break wind.
Senta-te direita e finge que tentas dar um pum.
Anyone who can break wind like that has to have a mind.
Qualquer um que se peide assim tem que ter um grande cérebro.
Are you trying to imply that you didn't just break wind?
Está a insinuar que não tem flatulência?
Is that your feet, or did you break wind?
São os teus pés, ou largaste gases?
Cattle(milk/ meat) with barriers to break wind, thermal comfort for the animal, diversification of production, improvement of nutritive value of pasture, increased productivity of the animal and improved distribution of labor demand through the year.
Pecuária (leite/ corte): criação de barreiras de quebra ventos, maior conforto térmico para o animal, diversificação da produção, melhor valor nutritivo da pastagem, maior produtividade por animal e melhoria da distribuição da demanda de mão de obra ao longo do ano.
Did I break wind?
Será que eu me descuidei?
Hear my dust, Newton Crosby! Let us break wind!
Coma poeira, Newton Crosby!
Did I break wind?
Let us break wind!
I don't want a camel to so much as break wind without it ending up on my desk.
Nem um camelo que se peide fica sem chegar à minha secretária.
How dare you break wind before me? I'm sorry.
Como se atreve a largár-se à minha frente ("before me" =antes de mim)?
He would just as soon kill us as break wind.
O General mata-nos nas calmas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20. Exatos: 20. Tempo de resposta: 51 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo