Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "bringing me up to" em português

He's been bringing me up to speed on a problem in Downbelow.
Ele me falou de um problema em Downbelow.
Thank you, Buzz, for bringing me up to speed.
Obrigada, Buzz, por me pôr a par dos acontecimentos.
Would you mind bringing me up to speed? Certainly.
Importas-te de me pôr ao corrente?
Thanks for bringing me up to speed.
Continue a olhar pela janela.
Melvin's been bringing me up to speed on your job, singing your praises.
O Melvin convenceu-me a vir verificar o seu trabalho, e elogiou-te muito.

Outros resultados

The university is bringing me up on disciplinary charges.
A universidade vai avaliar-me por razões disciplinares.
Especially as Mom died after bringing me up.
Especialmente, quando a minha mãe morreu, depois de me deixar.
Thanks for bringing me up here, Dr. Carter.
Obrigado por me ter trazido aqui, Dr. Carter.
For finding me, bringing me up.
Por me encontrares, por me trazeres para cima.
He keeps bringing me up on these flimsy pretexts.
Continua a levar-meacima com aqueles pretextos insignificantes.
If I did well, it is only because Linden did well in bringing me up... and making me into a man.
Se eu morrer, bem, é simplesmente porque Linden achou que seria melhor me enviar de novo... e fazendo de mim um homem.
If I did well, it is only because Linden did well in bringing me up... and making me into a man.
Se eu fiz direito, é somente porque Linden fez bem em me criar... e fazer de mim um homem.
How my parents will bad for not bringing me up in a disciplined manner?
Como meus pais me educaram mal e disciplinaram?
Attack all reinforcements they're bringing up...
Ataquem todos os reforços que se dirigem para cá.
I was... with clients and suddenly Tommy came up to the table, totally... wasted, and started bringing up... school stuff.
Eu estava com clientes e de repente o Tommy veio até a mesa, completamente bebado e começou a falar de coisas da secundaria.
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
Na Tailândia, cuidar das crianças não é responsabilidade do pai; é totalmente da mãe.
You took an unnecessary risk bringing that up to Galan.
Correste riscos desnecessários conversando com o Galan.
I'm bringing him up to see Abe.
Nós levamos você para ver Abe.
I'm just bringing him up to speed on the latest protocols.
mantive a velocidade normal do último regulamento.
Unclear, but uniforms are bringing her up to interrogation now.
Pouco claro, mas os polícias estão a trazê-la para interrogatório.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 85105. Exatos: 5. Tempo de resposta: 981 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo