Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "burrowed" em português

Procurar burrowed em: Definição Dicionário Sinónimos
escavou
I have a mole burrowed deep within that agency waiting to be activated.
Tenho um espião dentro da agência esperando para ser ativado.
Who from all appearances, then burrowed his way out of his casket.
Que aparentemente, depois escavou para fora do seu caixão.
I have a mole burrowed deep within that agency.
Tenho uma toupeira infiltrada nessa agência.
So something burrowed into her ear and laid its eggs.
Então algo rastejou até ao seu ouvido e depositou os seus ovos.
They've burrowed deep into your stomach lining and entered your bloodstream.
Eles enterrou fundo em seu revestimento estômago e entrou em sua corrente sanguínea.
She checks to make sure more have not burrowed in, then returns to her vigil.
Ela checa o ninho para ter certeza de que mais nada entrou, e então retorna à sua vigia.
But if we burrowed through this wall here...
Mas se escavássemos por baixo desta parede aqui...
But then she burrowed through the Glamour, jumped over the Cosmo... and knocked over a bottle of nail polish.
Depois andou a investigar a Glamour, saltou sobre a Cosmo... e atirou ao chão um frasco novinho em folha de verniz.
This was the word that burrowed into my brain as I listened to their late night conversation quietly dissipate.
Foi a palavra que me ficou na cabeça enquanto os ouvia a conversar cada vez mais baixinho.
The board didn't know you were a mole who burrowed inside so you could bury us all.
Ela não sabia que eras um espião com planos para nos enterrar.
HAWKES: So something burrowed into her ear and laid its eggs.
Então alguma coisa penetrou na orelha dela e colocou os ovos.
On the other hand, tapeworm that burrowed outside his intestinal...
Por outro lado, a tênia que se escondeu no intestino...
I've already injected Kanaan with the serum before he had burrowed too deep.
Já injectei no Kanaan o sérum antes que se refugie demasiado.
Our ancestors had once burrowed deep in the ground to avoid predators who stalked the surface.
Os nossos ancestrais já se enterraram no subsolo para evitar predadores que andavam pela superfície.
Honey, I put up a fence, and he burrowed right under it.
Querido, coloquei uma cerca e ele escavou por baixo dela.
I've already injected Kanaan with the serum before he had burrowed too deep.
Já injetei o soro em Kanaan antes dele se enterrar mais afundo.
I've already injected Kanaan with the serum before he had burrowed too deep.
Eu já injetou Kanaan, com o soro antes que ele tivesse burrowed muito profundo.
These are usually closely guarded by the mother, but this nest has been abandoned, and a Didelphodon has burrowed into the side.
Geralmente eles são vigiados de perto pela mãe, mas este ninho está abandonado, e um Didelphodon conseguiu entrar por um lado.
I hit the ground, and next thing I knew... I'd burrowed 50 feet underneath the pavement.
Caí no chão e quando dei por mim... estava enterrado a 75 metros debaixo do pavimento.
One night, he and 15 companions burrowed under the castle door intending to torch the place and abduct Nesta.
Uma noite, ele e 15 companheiros entraram por debaixo da porta do castelo, tentando incendiar o lugar e sequestrar Nesta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 38. Exatos: 38. Tempo de resposta: 59 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo