Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "bushel" em português

Procurar bushel em: Definição Sinónimos
alqueire
cesto
bushel
cesta
jornada
Pick us up a bushel of green slips.
Busque um alqueire de papel verde.
Pick us up a bushel of green slips.
Vai-nos buscar um alqueire de papel verde.
I'm afraid he hides his light under a bushel.
Tenho medo que esconda sua luz debaixo do alqueire.
He hides more than his light under that bushel.
Ele esconde mais do que a sua luz no alqueire.
From a single 60-lb bushel, 70 loaves of bread.
De um único alqueire, fazem-se 70 pães.
You drag me out at night and turn down five pounds a bushel?
Trazem-me aqui á noite e recusam cinco libras por alqueire?
If I can't have a bushel of silver, I'll do with a barrel of gold.
Se não posso ter um alqueire de prata, contento-me com um de ouro.
We've been sold a bushel of lies, a barrel of snake oil.
Venderam-nos um alqueire de mentiras, um barril de óleo de cobra.
Help us not to hide the light of the Gospel under the bushel of our meagre faith.
Ajuda-nos a não ocultar a luz do Evangelho debaixo do alqueire da nossa pouca fé.
When they couldn't come up with the cash, he would gladly accept a handmade sweater or a bushel of turnips.
Quando eles não conseguiam pagar ele sempre aceitava alegremente um sweat feita à mão ou um alqueire de nabos
A bushel and a peck and a hug around the neck
Um alqueire e um beijinho e um abraço no pescoço.
We're four short of a bushel!
Só nos faltam quatro para termos um alqueire!
You know, Jesus wrote in the Bible somewhere, "Do not hide your light under a bushel."
Sabes, Jesus escreveu algures na Bíblia, "Não esconderás a tua luz debaixo de um alqueire".
OK. I love you A bushel and a peck
Adoro-te, um alqueire e um beijinho.
We reached agreement on the vital but highly technical issue of the conversion of specific duties - so many euros per bushel of this, so many euros per kilo of that - into their percentage ad valorem equivalents.
Chegámos a acordo na questão fundamental, mas altamente técnica, da conversão dos direitos específicos - tantos euros por alqueire disto, tantos euros por quilograma daquilo - nos seus equivalentes percentuais "ad valorem".
One has a bushel And one has a peck One has a rope It was hung around his neck
Um tinha um alqueire e o outro só um quarto um deles tem uma corda pendurada no seu pescoço
Eat a whole bushel of apples!
Comer um alqueire de maçãs.
We subsidize farmers by the bushel.
Subsidiamos os agricultores pelo peso de milho produzido.
Seems our gifted child has been hiding her light under a bushel.
Parece que nossa filha talentosa anda a esconder os seus talentos.
Put it in the barn, every bushel.
Mete-o no celeiro, todos os bushel.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 86. Exatos: 86. Tempo de resposta: 122 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo