Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: to buy up
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "buy up" em português

Sugestões

70
It commands just about everything that money can buy up.
E mobilizará tudo que o dinheiro possa comprar.
Let them buy up all our lawyers and watch out.
Deixe-os comprar os advogados e veja o que vai acontecer.
So we should buy up all the vacant houses and burn them.
Deveríamos comprar e queimar as casas vazias.
So we should buy up all the vacant houses and burn them.
Devíamos comprar casas à venda e queimá-las.
They could buy up half of London without breaking a sweat.
Eles poderiam facilmente comprar metade de Londres.
They could buy up half of London without breaking a sweat.
Eles podiam comprar metade de Londres, enquanto o diabo esfrega um olho.
So you could buy up our bonds.
Assim poderia comprar os nossos títulos.
We can buy up the whole of their trade and industry.
Nós podemos comprar a totalidade do comércio e da indústria deles.
He made me buy up all the bears.
Ele fez-me comprar os ursos todos.
The multinationals of Europe will buy up land in Bulgaria and Romania.
As multinacionais da Europa vão comprar terras na Bulgária e na Roménia.
To keep people from moving home so you can buy up all that land.
Para evitar que as pessoas se mudem para as suas casas, de modo a poder comprar todos os terrenos.
With their access to unlimited fiat capital, they could now buy up sectors of the world economy not already controlled by them.
Com seu acesso a capital 'fiat' ilimitado, eles podem comprar setores da economia mundial que ainda não controlam.
And where you can't buy up, burn out.
E onde não pode comprar, queimar.
I wouldn't like to mention the unpleasant possibilities... such as... someone could buy up all your glass.
Eu não gostaria de mencionar as possibilidades desagradáveis como... alguém poderia comprar todo seu vidro.
I don't like watching one country buy up another country, then make tiny versions of itself inside every city.
Não gosto de ver um país comprar outro pais e depois fazer pequenas versões dele mesmo dentro de cada cidade.
He approached someone Yuri thought was a friend and got him to secretly buy up enough shares so that Walter could force the takeover.
Ele se apróximou dele. Yuri pensou que ele era um amigo e consegui fazê-lo secretamente comprar ações suficientes para que Walter pudesse forçar a aquisição.
All you can buy up these stairs is a bullet in the head.
Nestas escadas tudo o que podem comprar é uma bala na cabeça.
Now unfortunately, it's a private stock... so you cannotjust buy up the shares unless someone is willing to sell.
Infelizmente, são acções privadas, por isso não podem... comprar as acções a menos que alguém queira vender.
He states that you prompted your daughter to cry witchery upon George Jacobs so that you might buy up his forfeited land.
Afirma que você obrigou a Ruth a acusar o George Jacobs para lhe poder comprar as terras.
With your gold added to mine, I will buy up what is left of the harvest.
Com o seu ouro junto ao meu, vou comprar o que restar da safra.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 100. Exatos: 100. Tempo de resposta: 190 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo