Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "by chance" em português

Procurar by chance em: Sinónimos
por acaso
ao acaso
por sorte
por casualidade
casualmente
porventura
por um acaso
por mero acaso
pelo acaso
por coincidência
por puro acaso

Sugestões

Sometimes I meet people by chance.
Às vezes, cruzo com alguém por acaso.
You're only pretty by chance.
Você é bonita por acaso, deveria pensar nisso todo dia.
It was uncovered when miners broke through by chance.
Ela foi descoberta quando mineiros a escavaram ao acaso.
Ten years ago, say you're Foxconn setting up an iPhone factory, by chance.
Há dez anos, digamos que vocês são a Foxconn a montar uma fábrica de iPhone, ao acaso.
We were following the archduke, and by chance found you.
Seguiamos o arquiduque e por sorte encontramo-lo.
According to a declaration by Colonel Mathieu, you were arrested by chance.
O coronel Mathieu declarou que o senhor foi preso por acaso.
Which means it's not by chance.
O que significa que não é por acaso.
You're not here by chance.
Você não está aqui por acaso.
But by chance, Dylan was born.
Mas por acaso, Dylan nasceu.
And then, by chance, he was gone.
E foi aí que, por acaso, - ele partiu.
But by chance, Dylan was born.
Assim, por acaso, nasceu Dylan.
So, evolution doesn't even happen by chance.
Assim, evolução não acontece mesmo por acaso.
This car failure didn't happen by chance.
Esta falha no carro não aconteceu por acaso.
If by chance there is a serious complication accept all consequences.
Se por acaso houver uma complicação grave aceitarei todas as consequências.
I found that experiment in an old German book just by chance.
Encontrei a experiência por acaso num velho livro alemão.
It was not by chance that he chose as his motto «Sacrifice Eucharist Apostolate».
Não foi por acaso que escolheu como mote «Sacrifício Eucaristia Apostolado».
They're the ones that hit the tiny nucleus by chance.
São aquelas que colidem com o pequeno núcleo por acaso.
And there, by chance, was Rigsby.
E lá, por acaso, estava o Rigsby.
You meet, fall in love, then break up all by chance.
Conhecem-se, apaixonam-se, depois terminam tudo por acaso.
The so-called 'Austrian strategy document' came to us quite by chance.
Foi por acaso que o chamado «Documento da Estratégia Austríaca para a Europa» nos veio parar às mãos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1035. Exatos: 1035. Tempo de resposta: 147 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo