Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "by heart" em português

de cor
pelo coração
de memória
decor
na ponta da língua
de coração
de cabeça

Sugestões

I know all of his sides by heart.
Conheço tudo dele, de cor.
Tens of thousands knew this poem by heart...
Dezenas de milhares de pessoas conheciam este poema de cor:
I know every album by heart.
Eu conheço todos os álbuns pelo coração.
I know your discourses by heart.
Eu sei o seu discurso pelo coração.
I know another piece of poetry by heart.
Sei outra poesia de memória, senhora.
He knew the forest by heart.
Conhecia o bosque todo de memória.
I know all the dialogue by heart even.
Eu sei todos os diálogos de cor.
I know all your songs by heart.
Sei de cor todas as suas músicas.
Besides, I know your nonsense by heart.
E você, Claude, conheço suas besteiras de cor.
You know that story by heart.
Você conhece a história de cor.
I know your song by heart.
Eu já sei a tua canção de cor.
'Already, I knew it almost by heart.
Já quase o sabia todo de cor.
Thanks, I know it by heart.
Obrigada, eu conheço de cor.
She knows his number by heart.
Ela sabe o número de cor.
He knew the Jackie Gleason stuff by heart.
Conhece o material de Jackie Gleason de cor.
I know your suicide note off by heart.
Eu conheço de cor a sua nota de suicídio.
You must each learn by heart your new identity.
Você deve aprender de cor sua nova identidade.
My brother knows this by heart.
Meu irmão sabe isso de cor.
She knows "Frère Jacques" by heart.
Ela sabe o "Frère Jacques" de cor.
The only music I know by heart is The Star-Spangled Banner.
A única que conheço de cor é The Star-Spangled Banner.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 458. Exatos: 458. Tempo de resposta: 149 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo